Hoofdtekst
RK: U zei net, er zijn ook wonderlijke verhalen in die tijd?
HS: Ja, nee, 'n verhoal dat mensen met de helm geboren werden. dat je dan op een bepöld moment wat meer zain kon as 'n ander. Na, dan zeiden ze van: "As oe 't [oaver] de [school] bekiekst ... dat je de helm ophad, geboren was, dan kost oe allerlei dingen voorspellen dat er kommen zol. En zo was er een man [voor] de ophoal van de [Beetse]. Hij was ook met de helm geboren. En die voorspelde al dat er een koets kommen zol, zönder peerd. En ja hoor, op dezelfde plek wörde een poar joar later een tramboan aanelegd. Dat had hij al zain.
HS: Ja, nee, 'n verhoal dat mensen met de helm geboren werden. dat je dan op een bepöld moment wat meer zain kon as 'n ander. Na, dan zeiden ze van: "As oe 't [oaver] de [school] bekiekst ... dat je de helm ophad, geboren was, dan kost oe allerlei dingen voorspellen dat er kommen zol. En zo was er een man [voor] de ophoal van de [Beetse]. Hij was ook met de helm geboren. En die voorspelde al dat er een koets kommen zol, zönder peerd. En ja hoor, op dezelfde plek wörde een poar joar later een tramboan aanelegd. Dat had hij al zain.
Onderwerp
SINSAG 0492 - Vorzeichen des Zuges 
SINSAG 0492 - Vorzeichen des Zuges 
Beschrijving
Man die met de helm is geboren ziet al jaren voordat de trambaan wordt aangelegd, een koets zonder paarden.
Bron
DAT-opname 14 november 2006 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
Opname na vergadering van het Huis van de Groninger Cultuur, Stedum
Naam Locatie in Tekst
Beetse
Beetse
Sellingerbeetse
Sellingerbeetse
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21