Hoofdtekst
Was ook n maal n aarme schoenmaker; ie har n vrouw en n hiele bult kinder.
t Gebeurde n op n avend, dat ie aan et leer snieden was veur n paar nei-e stevels.
“He”, zuchd-e, “k wol toch, dat de stevels morgn kloar in de waarkploats stunnen.”
Dan gaat ie hen bedde, staat de volgnde dag weer vroeg op en giet naar de winkel.
Wat zet ie grode oogn op, as e zugt, dat de stevels kant en kloar op de baanke stoan.
Dat was ja geweldig; gien wonder dat ie vaker de wens uutsprookn het, dat zien waark op zo’n makkelke menier kloar komen mocht.
En dat wur t geval ook.
Zodoende was ie niet zo arm meer.
Wel was ie neischierig, hoe of dat toch wel kun.
Daarum is ie op n nacht van bedde goan, liep noar de winkel um te zien, wie of er aan et waark was.
Niks te zien, alles stun gewoon op zien stee.
Maar de andere dag lag et wark er nog net zo, was niks gebeurd en t is ook nooit meer veurvaln.
Zien neischierigheid wur zien ongeluk.
t Gebeurde n op n avend, dat ie aan et leer snieden was veur n paar nei-e stevels.
“He”, zuchd-e, “k wol toch, dat de stevels morgn kloar in de waarkploats stunnen.”
Dan gaat ie hen bedde, staat de volgnde dag weer vroeg op en giet naar de winkel.
Wat zet ie grode oogn op, as e zugt, dat de stevels kant en kloar op de baanke stoan.
Dat was ja geweldig; gien wonder dat ie vaker de wens uutsprookn het, dat zien waark op zo’n makkelke menier kloar komen mocht.
En dat wur t geval ook.
Zodoende was ie niet zo arm meer.
Wel was ie neischierig, hoe of dat toch wel kun.
Daarum is ie op n nacht van bedde goan, liep noar de winkel um te zien, wie of er aan et waark was.
Niks te zien, alles stun gewoon op zien stee.
Maar de andere dag lag et wark er nog net zo, was niks gebeurd en t is ook nooit meer veurvaln.
Zien neischierigheid wur zien ongeluk.
Onderwerp
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden
SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden
Beschrijving
Wens van schoenmaker dat schoenen de volgende dag klaar zijn wordt verhoord. Uit nieuwsgierigheid gaat hij kijken wie er 's nachts werken, maar er is niets te zien. Daarna wordt er niet meer voor hem gewerkt.
Bron
Collectie Wever, verslag 137, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21