BLECOURTNB0341 - 7.5. Naamsverklaringen op de provincie betrekking hebbend

5. Naamsverklaringen op de provincie betrekking hebbend:

a. Brabant droeg 'van ouden tijdt' den naam Braecklant, dat is, een 'ongebout lant' en deze naam is verworden tot Brabant.
b. Er wordt ook beweerd dat hier eertijds een stad stond 'ghenoemt Brabant, de welcke namaels is ghedestrueert, ende gheheelijck gheruineert gheweest'.
c. Brabant kreeg zijn naam van ridder Breboen. Hennen van Merchtem schrijft in zijn Cronicke (p. 26):
Ende hoe Brabant creech siner name
Nae den hoeghen ridder Breboen
Die doer der wilden Maesen stroem
Volch een swane, van scoener gedaene
Tot Nijemaghen...
d. Volgens enige 'oude historiën van Brabant' heette de vader van Pepijn van Landen, Brabon en van hem komt de naam Brabant. Doch dat is een 'fable' zegt Schrieckius.
e. Van Haecht zegt (Chron. I) naar andere schrijvers dat de naam komt van Salvius Brabon 'die den eersten Hertoch van Brabant soude geweest zijn, ende geregneert hebben vijf-en-veertich Jaren vóór Christus geboorte; een der Capiteynen die Julium Cesarum d'eerste Roomsch Keyser gevolcht heeft, in syn voyagie van Nederlant, den welcke hy ten houwelijcke ghegeven heeft syns suster dochter, met name Swane, hem stellende Heere over dit lant,' doch hij voegt er wijselijk aan toe: 'dwelck men voor waarachtig by den ouden schryvers niet en vint'.
f. Enkele schrijvers brengen de naam Braban terug tot 'eenen vermaerden ende valianten Prince Brennus genoemt: die den Romeynen seer veel heeft te doen ghegeven, ende die stadt van Roomen wonderlijck ghestraft'.
g. Godfried met de Baard († 1140) wordt ook wel genoemd als naamgever: Hij heeft 'geconquesteert ende vercreghen Neder-Loreynen ende verlatende den tijtel des Graafschaps van Loven, heeft aenghenomen den tijtel van Hertoch van Brabant, welck lant hij alsoo ghenoemt heeft Brabant'.
(Sinn. 1929: 33)

Inleiding op naamsverklaring van plaatsen

Willem de Blécourt. Volksverhalen uit Noord Brabant. Utrecht [etc.]: Het Spectrum, 1980. p. 189

1929

7 Spot en venijn. Aantekeningen over Noordbrabantse plaatsen en ingezetenen. Provincie Noord-Brabant

Braecklant    Braecklant   

Breboen    Breboen   

Hennen van Merchtem    Hennen van Merchtem   

Cronicke    Cronicke   

Maesen    Maesen   

Nijemaghen    Nijemaghen   

Pepijn van Landen    Pepijn van Landen   

Schrieckius    Schrieckius   

Van Haecht    Van Haecht   

Salvius Brabon    Salvius Brabon   

Hertoch van Brabant    Hertoch van Brabant   

Christus    Christus   

Capiteynen    Capiteynen   

Julium Cesarum    Julium Cesarum   

Rooms Keyser    Rooms Keyser   

Nederlant    Nederlant   

Heere    Heere   

Prince Brennus    Prince Brennus   

Romeynen    Romeynen   

Roomen    Roomen   

Godfried met de Baard    Godfried met de Baard   

Neder-Loreynen    Neder-Loreynen   

Graafschaps van Loven    Graafschaps van Loven   

Brabant    Brabant   

Brabon    Brabon   

Swane    Swane   

2013-03-01 14:46:20