PICARDT026

Onder de aller oudtste en machtighste Palleysen deser Landen/ mach met redenen gerekent werden dat vermaerde en Oudt-frenckse Huys Benthem, gebouwt op eenen hoogen Bergh van loutere Steen-klippen/ zijnde in ouden tijden geweest een Huys van gewelt/ en een dwingelandt der Tubanten. [...] 't Is een Erf-geruchte/ van de Ouders/ Voor- en Voor-ouders geërft op de kinderen/ dat de Droes, naer dat hy gebouwt hadden het Huys Tecklenburgh, waer van in de XIX. Distinctie is gesproken/ oock soude gebouwt hebben het Huys Benthem. Maer wie is dese Droes? Niet de Duyvel; want die en bouwt geen Casteelen of Palleysen op Steen-rotsen: maer een andere Droes. [...]
Drusus is geweest Burgermeester tot Roomen, en te gelijck Opper-veldt-overste over dat machtige Roomsche heyr/ dat dese Landen bestreden heeft: een man/ niet minder wijs en verstandigh in zijnen Tabbert op 't capitolium, als dapper en strijtbaer in zijne wapenen in 't Veldt; maer seer wreedt/ Barbaris en Tyrranis/ die niemant ontsien heeft/ maer al te samen aen swaerden en spiessen geregen die hem eenighsins in 't oogh waren. Hierom zijn d' Ingesetenen deser Landen soo verschrickt en verstaeght geweest voor hem/ dat haer de hayren te berge stonden/ soo wanneer zy maer zijne schaduwe sagen/ of zijnen naem hoorden noemen. Hierom zijn onse Voor-ouders in de gewoonte geraeckt/ soo wanneer zy yemant vloecken/ of yet quaets toe-wenschen wilden/ doo wensten zy hem den Drusem of Droes op den hals/ dat die hem halen soude: waer uyt eyndelijckgevolght is/ dat den naem Drusi gedegenereert is in den naem des Duyvels/ alsoo dat men hier te Lande door den Droes, niemant anders verstaet/ als den Duyvel.
[...]
Hier van daen komt dat oude geruchte/ 't welck men oock in seer oude geschreven memorien vindt/ dat die Drus het Huys Benthem gebouwt heeft. En dit wert mede bevestight met de naem van de seer steyle en hooge Steen-klippe/ staende dicht onder 't Huys Benthem, aen de Noort-west-zijde/ die altijdt van oudts genaemt is geweest Droes-Stoel, en de platte Steen/ die boven daer op light/ Droes-Kussen: welcke beyde niet allen gewach maken van Druso, maer geven oock te kennen dat Drusus desen hoogen klip voor zijnen Stoel of Throon moet gebruyckt hebben.

Verhalen rond de bouw van de kastelen Tecklenburg en Benthem die door Droes, Drusus op rotsen zijn gebouwd. Drusus zou later de betekenis van duivel hebben gekregen.

Johan Picardt. Korte Beschryvinge van eenige vergetene en verborgene Antiquiteten der provincien en landen gelegen tusschen de Noord-Zee, de Yssel, Emse en Lippe. Waer by gevoeght zijn Annales Drenthiae. Amsterdam: Van Goedelbergh, 1660. pp. 95-96

Benthem    Benthem   

Tubanten    Tubanten   

Droes    Droes   

Drusus    Drusus   

Rome    Rome   

Rooms    Rooms   

Drusem    Drusem   

Drusi    Drusi   

Tecklenburg    Tecklenburg   

Rome    Rome   

Benthem    Benthem   

2013-03-01 14:46:20