Hoofdtekst
WF: [...]als kinderen mocht je daar [bij de kolk] niet bijkomen, want dan werd je er ingezogen en zo. Dat is dus bij die kolken, dat is het verhaal van de kolken.
RK: Zeiden ze dan ook wel eens, als je er te dichtbij kwam, pas op!'
WF: Daar zit 'n boesjeuden in hè. Boesjeuden. Dat is ook een jiddisch woord hè. [...] Ergens waar je niet mocht komen als klein kind zijnde, dat was de boesjeuden hè. [...] Dat was een angstaanwekkend figuur. En boesjeuden is natuurlijk ook nog eens een jood.
RK: Zeiden ze dan ook wel eens, als je er te dichtbij kwam, pas op!'
WF: Daar zit 'n boesjeuden in hè. Boesjeuden. Dat is ook een jiddisch woord hè. [...] Ergens waar je niet mocht komen als klein kind zijnde, dat was de boesjeuden hè. [...] Dat was een angstaanwekkend figuur. En boesjeuden is natuurlijk ook nog eens een jood.
Onderwerp
TM 3402 - De kinderschrik 
TM 3402 - De kinderschrik 
Beschrijving
Als kind mocht je niet te dicht bij een kolk komen, dan werd je er ingezogen. In de kolk zat de boesjeude.
Bron
Letterlijk afschrift van mp3-opname.
Commentaar
8 februari 2007
RK: Ruben Koman; WF: Wilhelm Friedrich
De kinderschrik
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21