RKOMAGRON0514

BB: En je zit met de Duitse collega's [van de douane] vaak over en weer. En dan werden er ook veel moppen gemaakt hoor, van... De Duitsers kregen toen nieuwe leren jacks, van die ...Toen zei ik: 'Was ist nu Heinrich, hast du neue Lederjacke?' Toen zei-ie: 'Ja'. Ik zeg: 'Volgens mij is het varkensleer.' Hij zegt: 'Hoezo?' Ik zeg: 'Het kop zit er nog op.'
En dat is dan, met die Duitsers hebben we over het algemeen hele goede contacten. Maar we vertellen mekeer wel keiharde moppen.
RK: Dus deze vertelt u tegen....
BB: Ja hoor, tegen de Duitse collega.
RK: En wat zegt hij dan terug?
BB: Ja, 'Du Witzbeutel', zegt-ie dan meestal...grappenmaker.

De Duitse collega's [van de douane] kregen nieuwe leren jacks. De verteller maakt de opmerking dat het vast en zeker van varkensleer is gemaakt. De Duitser vraagt hoe hij dat weet, waarop hij antwoordt: 'Het kop zit er nog op.'

Letterlijk afschrift van mp3-opname.

11 april 2007

BB: Ben Brader; RK: Ruben Koman

Duitser    Duitser   

Lederjacke    Lederjacke   

Heinrich    Heinrich   

2013-03-01 14:46:21