Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

BLECOURTNB0465 - 7. Helmond

Een sage (boek), 1799

Hoofdtekst

2a. Helmonders noemt men spotswijze Katten, dit komt door de lelijke taal, die lijkt op het gelol van katten, vooral als men een menigte uit de verte hoort.
(Hanewinckel, II: 74)

2b. Omdat men eertijds, op vastenavonddinsdag, katten knuppelde, welk barbaarsch volksspel langen tijd in onderscheiden plaatsen van Noord- en Zuid-Nederland heeft bestaan. Deze dieren werden te Helmond opgesloten in een ijzeren traliekooitje, het welk aan een wip was opgehangen en telkens werd nu de kooi op en neer in een vuur gewipt.
Er wordt beweerd dat de naam Helmond in verband staat met Hel of Hella, de godin der onderwereld, aan wie de zwarte katten gewijd waren.
(Corn. III, 176)

2c. In verband met de spotnaam katten, hoort men het spotzegsel: Kiek! de kat zit op den toren en kiekt heel Helmond deur!
(Van Miert, 64)

Onderwerp

TM 2602 - Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners    TM 2602 - Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners   

Beschrijving

Spotnamen.

Bron

Willem de Blécourt. Volksverhalen uit Noord Brabant. Utrecht [etc.]: Het Spectrum, 1980. p. 224

Commentaar

1799 & 1930- & 1920
7 Spot en venijn. Aantekeningen over Noordbrabantse plaatsen en ingezetenen. Provincie Noord-Brabant
Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners

Naam Overig in Tekst

Helmonder    Helmonder   

Noord-Nederland    Noord-Nederland   

Zuid-Nederland    Zuid-Nederland   

Hella    Hella   

Naam Locatie in Tekst

Helmond    Helmond   

Katten    Katten   

Hel    Hel   

Plaats van Handelen

Helmond (Noord-Brabant)    Helmond (Noord-Brabant)   

Kloekenummer in tekst

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20