WEV004102 - Veurloop

In Onstwedde woonde in mien jonge joaren B.H., ’n roare kerel. Dei zag zo moar liekwoagens van te veuren.
Hai proadde d’r ook over. Zo zee op ’n moal:: “J. --- wordt gau begroaven en buurman P. zien peerd mout veur de woagen.”
Op dag van begravvenis zeeden lu: “Wie hebben mit dai oale B.H. niks te moaken en doun d’r andere peerden veur.”
Dou d’r mit vot. Moar peerden woln nait trekken. Underweg bleven ze stoan. Ze mozzen d’r best weer veur vot en P. zien peerd kwam d’r veur.

SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.    SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.   

SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen    SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen   

SINSAG 0482 - Das weisse Pferd vor dem Leichenwagen gesehen    SINSAG 0482 - Das weisse Pferd vor dem Leichenwagen gesehen   

Man voorziet dood van buurman en dat diens paard voor de lijkwagen zal komen. Bij de begrafenis worden andere paarden ingespannen, die echter niet willen trekken, en wordt het paard van de buurman alsnog ingespannen.

Collectie Wever, verslag 41, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)

B.H.    B.H.   

P.    P.   

J.    J.   

Onstwedde    Onstwedde   

Onstwedde    Onstwedde   

C189a    C189a   

2013-03-01 14:46:21