Hoofdtekst
Het volgnde is mie verteld deur n rooms-katholieke. Zai zee dr bie, dat et beslist woar gebeurd was; ik twiefel er wol aan. Stön dan n keer n boom, woor knoestln in kwammen. Et vergruide net zo laank, dat de mensn dr n Maria-figuur van moakn können mit t kindje Jezus op de aarms. t Wur dou n heilige boom en de lu gung dr wol hen te beedn.
Loater zeden ze: “Wat zol t ja mooi weden, as dai boom in de kaarke te stoan kwam; door heurde hai toch as tr goud op aan kwam.” t Was gain al te grode boom en et volk kreeg hum tou de grond oet. Veurzichtig brochden ze hum noar de kaark; veur t altoar wur e hen zet; de volgnde dag was juust n belangrieke feestdag. n Hoop volk stroomde de dag dr op noar t kaark tou um door de boom te vereern.
Wat keekn ze vrumd op, dou de boom dr hail nich meer stun. Deurn wazzen op slot; was gainaine binnen west en de boom vot! Zai wonnen dat ja vreselk jammer; man woor zol e non weezn? Gauw noar t stee, woor e stoan har en ... door stun e weer.
De boom is dr nog heiliger van worn natuurlijk.
Loater zeden ze: “Wat zol t ja mooi weden, as dai boom in de kaarke te stoan kwam; door heurde hai toch as tr goud op aan kwam.” t Was gain al te grode boom en et volk kreeg hum tou de grond oet. Veurzichtig brochden ze hum noar de kaark; veur t altoar wur e hen zet; de volgnde dag was juust n belangrieke feestdag. n Hoop volk stroomde de dag dr op noar t kaark tou um door de boom te vereern.
Wat keekn ze vrumd op, dou de boom dr hail nich meer stun. Deurn wazzen op slot; was gainaine binnen west en de boom vot! Zai wonnen dat ja vreselk jammer; man woor zol e non weezn? Gauw noar t stee, woor e stoan har en ... door stun e weer.
De boom is dr nog heiliger van worn natuurlijk.
Onderwerp
SINLEG 0092 - Das Bild wächst aus einem Baum.   
Beschrijving
Een boom verknoestte zodanig dat het leek alsof er een beeld van Maria met het kindje Jezus in de boom was gegroeid. De boom werd een cult-boom. Na verloop van tijd vonden de mensen dat zo'n boom in de kerk hoort te staan. Ze groeven de boom uit, brachten hem naar de kerk en zetten hem voor het altaar neer. De volgende dag stroomde het volk naar de kerk, maar die was op slot en de boom was weg. Hij werd teruggevonden op de plek waar hij had gestaan. Door dit wonder was de boom nog heiliger geworden. De verteller, die het zelf nauwelijks kan geloven, hoorde dit verhaal van een rooms-katholiek meisje dat er serieus in geloofde.
Bron
Collectie Wever, verslag 153, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Maria   
Jezus   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
