RKOMABRAB0051

RK: Geeft een introductie op het project volksverhalen, het DOC Volksverhaal, en enkele eerder verzamelde verhalen van Bartje Poep.
TV: Er komt een variatie bij. Hij zette met zijn mes pakt-ie het gewoon ... een schrapje op de boot en toen stopt-ie aan wal en dan zegt-ie: "Hier moet-ie precies leggen."
[...]
TV: Nou hij deed met het mes, hij verloor zijn horloge en hij zag hem daar vallen dus hij deed op de boot met zijn knipmes een schrapje en hij was toen hij thuis was zegt-ie: "Als ik nou naar beneden kijk moet-ie daar liggen."
RK: Zoals meneer Versteeg dat nu zegt ... nee, dit is de bekende versie die hij nu noemt, die ik noem als een variant ... die ik weer van anderen gehoord heb.
TV: Maar varianten ... is zoveel keer ...
[...]

AT 1278 - Marking the Place on the Boat    AT 1278 - Marking the Place on the Boat   

ATU 1278 - Marking the Place on the Boat.    ATU 1278 - Marking the Place on the Boat.   

Bartje Poep verliest zijn horloge tijdens het varen. Hij zet hij met zijn mes een teken in de boot. Thuis gekomen zegt hij: "Als ik nou naar beneden kijk moet-ie daar liggen."

Letterlijk afschrift van mp3-opname.

Locatie Biesbosch Museum, Werkendam
Aanwezig zijn verteller Thijs Versteeg, Ruben Koman, Larissa Hageman, beide Meertens Instituut, Rik Goverde van het Brabants Dagblad, Hannie Kieboom-Visser van de Historische Vereniging Werkendam, fotograaf Patrick Guitjens

Bart Versteeg    Bart Versteeg   

Bartje Poep    Bartje Poep   

Versteeg    Versteeg   

Werkendam    Werkendam   

2013-03-01 14:46:21