RKOMABRAB0057

[...] Maar het is in eind '69 of '70 is-ie overleden want ik was een jaar of twaalf, en ik heb hem gewoon eh, eigenlijk moet ik zeggen bewust meegemaakt, want hij heeft een hele tijd bij ons ingewoond en toen was ik net in de tijd van mijn lagere school en al die verhalen en die manieren ik stond er verbaasd bij want elke keer kwam er wel een idee van een fractie van een verhaal maar dat verhaal werd plaatselijk werd dat gecreëerd. En ik heb misschien een bietje een klein beetje gave mee gekregen dat hier mensen ook wel es zeggen: 'Hoe weet u dat?' Dan zeg ik altijd: 'Het was een wandelend boek.' Voor mijn was het een wandelend boek. Ook een mens die niet lezen en schrijven kan, was het een fenomeen gewoon. Kijk hij werd besoorlog, chouwd als van: 'Nou die is wel stom', want hij wist het zo goed te brengen, want in de oorlogstijd ook, werd-ie, moest-ie mee met een boerenkar. Want hij hoefde niet te werken in Duitsland, want ja je moet toch rekenen van 1880. In die tijd liepen die Duitsers mee, met de kar, liep 't-ie bij de boer alles ophalen voor die gaarkeukens; die wilden op hun post, wilden ze toch andere gerieven, dan lieten ze hem dat ophalen en die noemden hem ook al: "Die [der] kranke Mann", want waarom.. hij reed expres door bulten en kuilen en dan vielt er weer een vrachtje vanaf. En dan zeeen ze... lachen en ze gek waren, en ze vonden hem dan van dat-ie gek was, maar hij deed dat gewoon expres, onder aan de dijk lagen de rapen. En hij was eigenlijk ook in de verbinding, kon-ie met die mannen dan...ze houden 'm... van, voor gek te zijn, maar hij was dan gewoon op die manier bezig om zijn eigen manier te doen.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Bartje Poep door de Duitsers 'Der kranke Mann' genoemd, omdat hij express door kuilen en over bulten reed met de boerenkar. In werkelijkheid liet hij zo de rapen van de kar vallen, en maakte hij deel uit van de 'verbinding'.

Letterlijk afschrift van mp3-opname.

12 juni 2007

Locatie: Biesbosch Museum, Werkendam.
Aanwezig: RK Ruben Koman, Larissa Hageman; J: Journalist Rik Goverde (Brabants Dagblad); HKV: Hannie Kieboom-Visser (Hist.Ver.Werkendam/Wegener). ook fotograaf Patrick Guitjens is even aanwezig.

Bartje    Bartje   

Bart    Bart   

Bart Versteeg    Bart Versteeg   

Bartje Poep    Bartje Poep   

Bart Poep    Bart Poep   

2013-03-01 14:46:21