RKOMAEGYPTE008

Ken jij het verhaal van het Striep[k]er Wiefke op Terschelling? Nou, er staat een standbeeld midden op Terschelling tussen Midsland en West van het Striep[k]er Wiefke en die wijst. En het verhaal is dat er een keer een..eh er was een oorlog, en de soldaten kwamen Terschelling op en toen kwamen ze haar tegen. En toen vroegen ze haar hoeveel mannen er waren op Terschelling. En toen zei ze: "Ze staan er met honderden, maar ze liggen er met duizenden!" En daar bedoelde ze het kerkhof [mee]. Toen zijn die mensen allemaal teruggegaan, durfden ze niet verder [te] vechten. Dus ze staat helemaal vereerd op Terschelling. Ze heeft Terschelling gered. [...] Ja ze waren bang, ze gingen weg. Ze zijn zo weer vertrokken.

SINSAG 1192 - "Da stehen Hunderte, aber da liegen Tausende." Feinde ziehen zurück vor dem Friedhof.    SINSAG 1192 - "Da stehen Hunderte, aber da liegen Tausende." Feinde ziehen zurück vor dem Friedhof.   

Soldaten kwamen op Terschelling en ontmoetten het Strieper Wiefke. Ze vroegen haar hoeveel mannen er op het eiland waren, waarop ze antwoordde: "Ze staan er met honderden, maar ze liggen er met duizenden!" De vrouw bedoelde hier het kerkhof mee. De soldaten werden bang en gingen weg na het horen van haar woorden.

Letterlijk afschrift van mp3-opname op de cruiseboot de Crown Jewel in de haven van Luxor, Egypte, na een 'galabia'-verkleedfeest.

31 juli 2007

I.v.m. de buitengewone locatie van de optekening is aan het verhaal het kloekkenummer gekoppeld van de woonplaats van de vertelster, Groningen.

"Da stehen Hunderte, aber da liegen Tausende." Feinde ziehen zurück vor dem Friedhof.

Strieper Wiefke    Strieper Wiefke   

Midsland    Midsland   

West    West   

Terschelling    Terschelling   

Egypte    Egypte   

Luxor    Luxor   

Groningen    Groningen   

2013-03-01 14:46:21