Hoofdtekst
Kerkwerve/Moriaanshoofd
D’r woonde onder Kerkwerve éne van Damme. Die z’n vrouwe stong bekend da ze kon tôôvere. D’r waere in den omtrek niks as weien. Somers kwaeme ze di dan ok vee ooi aele.
Op ’n dag kwam een boer mit z’n knechts in twi waegens uut Brouwershaeven om ooie. Toe ze aolebeie de waegens elae ao in weg wouwe rie, kwam de vrouwe van van Damme. Ze rîep a van ’n ende: “Zō jongens, ei je wir een paer voer.” “Ja oor, “ zeit den boer, “in goed elaje éé?” “Ja,” zeit die vrouwe, “ja, ja, ze stae goed vierkant, ma je bint ‘r nog nie mee tuus!” “Wat kles je noe,” zeit den boer. “Ze stae toch goed, aolebeie rechte.” “Ja, dat wè,” zei die vrouwe, “ma je za wè zie ôôr, je bin ‘t ‘r nog nie mee tuus.”
In wat dienk je? Di binne ze aolverwege in di kapte ’t ééne voer nae ’t andere omvaarre. ’t Was aolemaele de schuld van die tôôverekse.
D’r woonde onder Kerkwerve éne van Damme. Die z’n vrouwe stong bekend da ze kon tôôvere. D’r waere in den omtrek niks as weien. Somers kwaeme ze di dan ok vee ooi aele.
Op ’n dag kwam een boer mit z’n knechts in twi waegens uut Brouwershaeven om ooie. Toe ze aolebeie de waegens elae ao in weg wouwe rie, kwam de vrouwe van van Damme. Ze rîep a van ’n ende: “Zō jongens, ei je wir een paer voer.” “Ja oor, “ zeit den boer, “in goed elaje éé?” “Ja,” zeit die vrouwe, “ja, ja, ze stae goed vierkant, ma je bint ‘r nog nie mee tuus!” “Wat kles je noe,” zeit den boer. “Ze stae toch goed, aolebeie rechte.” “Ja, dat wè,” zei die vrouwe, “ma je za wè zie ôôr, je bin ‘t ‘r nog nie mee tuus.”
In wat dienk je? Di binne ze aolverwege in di kapte ’t ééne voer nae ’t andere omvaarre. ’t Was aolemaele de schuld van die tôôverekse.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   
Beschrijving
Vrouw die kan toveren waarschuwt een boer die met wagens met hooi wegrijdt, dat ze nog niet thuis zijn. Halverwege vallen de hooiwagens om.
Bron
Collectie De Nooijer, verslag 6, verhaal 1 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Van Damme   
Naam Locatie in Tekst
Brouwershaeven   
Brouwershaven   
Kerkwerve   
Moriaanshoofd   
Plaats van Handelen
Moriaanshoofd   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
