SINBRABSAG024

No. 24. Op den weg van Riethoven naar Keersop reed dien middag een voerman. Niet ver van den Kabouterberg zag hij een manneke op den weg, die treurig sprak: "Kyrië is dood!" In het gehucht Keersop legde de voerman bij de herberg van Adriaan Konings aan en vertelde daar, wat hij gehoord en gezien had. Nauwelijks had hij zijn verhaal beëindigd, of er sprong tot aller verbazing een kabouter van onder de tafel vandaan, die uitriep: "Och, is Kyrië dood?" 8).

AT 0113A - King of the Cats is Dead    AT 0113A - King of the Cats is Dead   

ATU 0113A - Pan Is Dead    ATU 0113A - Pan Is Dead   

In Riethoven wordt verteld dat een voerman een kabouter langs de weg hoorde zeggen dat Kyrië dood was. Ook in de herberg waar hij zijn verhaal wilde doen, kwam een kabouter te voorschijn die vertelde dat Kyrië dood was.

Noord-Brabantsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie. - [1933], p. 23-24.

F451.9.1.15 - Dwarfs emigrate when their king dies.    F451.9.1.15 - Dwarfs emigrate when their king dies.   

[1933]

Valt onder hoofdstuk en titel(s): I. Mythologische Sagen: De Daemonen der vier elementen: A. Aardgeesten: 1. Dwergen.
8) BRON: Panken. Brab. S. No. 12, 15-16, 27-37.
Ter verg.: kabouters verdwijnen. (No. 21-31). Lenaerts, De verdwijning der Alvermannetjes. (Antwerpen, 1898). de Cock's Teirl., No. 165, 169, 172, 177. Kemp, Limb. S., 120-122. Wolf, N. S., No. 207, 477; D. M. u. S., No. 69. Ons Volksl., I, 66; VIII, 213. Hagelander, III, 129. Sébillot, I, 231, 459-460. Grimm, D. Myth., 422, 428.
Zie ook Sinninghe: SINSAG 0101, "Magnus Pan mortuus est." Zwerge teilen einander durch Vermittlung eines Menschen den Tod ihres Königs mit.

King of the Cats is Dead

Kyrië    Kyrië   

Kabouterberg    Kabouterberg   

Adriaan Konings    Adriaan Konings   

Riethoven    Riethoven   

Keersop    Keersop   

2013-03-01 14:46:20