SINBRABSAG028 - I. Mythologische Sagen: De Daemonen der vier elementen: A. Aardgeesten: 1. Dwergen.

No. 28. Een boer die op de Bokshei te Eersel woonde, kwam eens terug van de markt met een os. Toen hij langs de heuvels van de Zandhoef onder Luiksgestel kwam, werd hij door een kabouter nageroepen: "Adriaan, zeg tegen Christiaan, dat Kyrië dood is!" De boer ontstelde, want hij zag niemand. Thuisgekomen heeft hij dadelijk zijn avontuur verteld, waarop een kabouterken, dat onder tafel zat, zei: "Is Kyrië dood?" 8).

SINSAG 0101 - "Magnus Pan mortuus est."    SINSAG 0101 - "Magnus Pan mortuus est."   

Kabouter roept boer na dat hij moet vertellen dat Kyrië dood is. Als hij dat thuis vertelt vraagt een kabouter of Kyrië dood is.

Sinninghe, J.R.W. Noord-Brabantsch sagenboek. Zutphen: Thieme, [1933]. p. 24-25.

[1933]

8) BRON: Panken. Brab. S. No. 12, 15-16, 27-37.
Ter verg.: kabouters verdwijnen. (No. 21-31). Lenaerts, De verdwijning der Alvermannetjes. (Antwerpen, 1898). de Cock's Teirl., No. 165, 169, 172, 177. Kemp, Limb. S., 120-122. Wolf, N. S., No. 207, 477; D. M. u. S., No. 69. Ons Volksl., I, 66; VIII, 213. Hagelander, III, 129. Sébillot, I, 231, 459-460. Grimm, D. Myth., 422, 428.
Zie ook Sinninghe: SINSAG 0101, "Magnus Pan mortuus est." Zwerge teilen einander durch Vermittlung eines Menschen den Tod ihres Königs mit.

“Magnus Pan mortuus est.” Zwerge teilen ainander durch Vermittlung eines Menschen den Tod ihres Königs mit.

Kyrië    Kyrië   

Bokshei    Bokshei   

Zandhoef    Zandhoef   

Adriaan    Adriaan   

Christiaan    Christiaan   

Eersel    Eersel   

Luiksgestel    Luiksgestel   

Luyksgestel    Luyksgestel   

Luyksgestel (Noord-Brabant)    Luyksgestel (Noord-Brabant)   

Eersel (Noord-Brabant)    Eersel (Noord-Brabant)   

K242p    K242p   

K220p    K220p   

2013-03-01 14:46:20