Hoofdtekst
0:49
En over een telefoon zei-t-e tegen m’n vader en tegen nog een man, die waren een, een boot wezen zoeken in de Biesbosch, en die hadden ze achteraan, waar-ie [Bartje Poep] woonde, in de Kil, hadden ze die gevonden. En eh toen kwamen ze daar den dijk op en eh, en eh toen zei-t-e: ‘War motte nou naar toe?’ Toen zeiden ze: ‘Ja naar huis, Bart. Naar Werkendam.’ ‘Hadden nou maar,’ zei-t-e, ‘een bel-op!’ Bedoelde-ie een telefoon natuurlijk om op te bellen. Allemaal dat soort dingen hè. […] Hij zei alles achterstevoren. Ja. Hij bedoelde het wel goed, maar had bepaalde verkeerde uitdrukkingen.
En over een telefoon zei-t-e tegen m’n vader en tegen nog een man, die waren een, een boot wezen zoeken in de Biesbosch, en die hadden ze achteraan, waar-ie [Bartje Poep] woonde, in de Kil, hadden ze die gevonden. En eh toen kwamen ze daar den dijk op en eh, en eh toen zei-t-e: ‘War motte nou naar toe?’ Toen zeiden ze: ‘Ja naar huis, Bart. Naar Werkendam.’ ‘Hadden nou maar,’ zei-t-e, ‘een bel-op!’ Bedoelde-ie een telefoon natuurlijk om op te bellen. Allemaal dat soort dingen hè. […] Hij zei alles achterstevoren. Ja. Hij bedoelde het wel goed, maar had bepaalde verkeerde uitdrukkingen.
Beschrijving
Twee mannen moeten in de buurt van het huis van Bartje Poep een boot zoeken. Bart zegt later dat ze een ‘bel op’ hadden moeten hebben: een telefoon, om hem te bellen.
Bron
Letterlijk afschrift van mp3-opname in verzorgingshuis Goezathe; GoezatheWerkendam7ElzelingenKoman.mp3.
Commentaar
18 juli 2007
Naam Overig in Tekst
Bartje Poep 
Bartje Poep 
Bart Poep
Bart Poep
Bart Versteeg
Bart Versteeg
Naam Locatie in Tekst
Biesbosch
Biesbosch
Kil
Kil
Kille
Kille
Werkendam
Werkendam
Koman
Koman
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21