SINBRABSAG185

No. 185. Op de Achterste hoef bij Bladel woonde indertijd een boer, en die boer had een knecht, en dat was een weerwolf. Op 'n vreemde manier zijn ze dat aan de weet gekomen. Die knecht vrijde met een meid uit de buurt. Eens waren die twee samen buitendorps geweest en 't was al tusschen licht en donker, toen ze op huis aan gingen. Ze waren al niet ver meer van huis toen hij een onweerstaanbaren lust voelde om weerwolf te worden; maar de meid merkte dat natuurlijk niet. Hij zei tot haar: "Ik moet hier eens effekens van den weg af bij genen boer zijn, ga gij maar door: ik zal oe wel inhalen. Maar komt ge soms een kwaden hond tegen, die naar oe bijt, gooit hem dan mijn zakdoek toe; dien zal hij wel vatten. En gij loopt maar gauw door." Zoo gezegd, zoo gedaan. Hij gaat weg, en een oogenblik later ziet ze een grooten hond die op haar aanvliegt. Maar ze gooit 'm den zakdoek toe, die het dier beetpakt en kapot bijt, en zij gaat er onderwijl van tusschen. Toen de zakdoek verscheurt was, werd de weerwolf weer stillekens aan mensch, en ging zijn lief achterna, die hij inhaalde en thuisbracht, alsof er niets gebeurd was. Zoo kwamen ze dan thuis, waar het geval natuurlijk wijdloopig besproken werd, hoewel hij er niet veel praat over hebben wou. Hij bleef op het avondeten. Onder het maal zagen ze de vezels van zijn rooden zakdoek tusschen zijn tanden zitten. Zoo merkten ze dat ie een weerwolf was. 1) De sage werd ook te Luiksgestel 2), Vught 3), Zeelst 4) en Best 5) opgetekend.

SINSAG 0823 - Das zerbissene Tuch.    SINSAG 0823 - Das zerbissene Tuch.   

Een jongeman is een weerwolf. Wanneer hij wandelt met zijn meisje, voelt hij aankomen dat hij zal veranderen. Hij stuurt haar verder en waarschuwt haar voor een grote hond. Zij moet hem zijn zakdoek toewerpen, dan kan het meisje vluchten. Later zien zij en haar familie echter dat de stukken zakdoek tussen de tanden van de jongeman zitten. Hierdoor weten ze dat hij een weerwolf is.

Noord-Brabantsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie. - [1933], p. 127-128.

[1933]

Valt onder hoofdstuk en titel(s): I. Mythologische Sagen: De Tooverwereld: 3. Weerwolven.

Bronnen:
1) Boekenoogen in Volkskunde, XX, 112-113.
2) Panken, Br. S., No. 42, 45.
3) Volksmond, F. de Bekker.
4) Cuypers in N. Br. Volksalmanak.
5) Volksmond.

Das zerbissene Tuch.

Achterste hoef    Achterste hoef   

Bladel    Bladel   

Luiksgestel    Luiksgestel   

Vught    Vught   

Zeelst    Zeelst   

Best    Best   

2013-03-01 14:46:20