SINBRABSAG200

No. 200. Dicht bij den Bosschensloot te Engelen, aan den woerd, die een heidensche begraafplaats was, stond het kasteel Bloemendaal. Slechts een paar steenbrokken waren in 1840 van dit slot over. Niet ver vandaar ligt een vischrijke, diepe waterplas, de "Duivelswiel". De kasteelheer had eens een klok in den toren laten hangen, maar daar ze niet gewijd was, had de duivel er macht over, rukte haar uit den toren en wierp haar in het nabijgelegen wiel. 3)

SINSAG 0980 - Der Glockenpfuhl.    SINSAG 0980 - Der Glockenpfuhl.   

De kasteelheer van Bloemendaal had eens een klok in de toren gehangen, zonder die eerst te wijden. De duivel had er nu macht over en rukte de klok uit de toren en gooide haar in een waterplas.

Noord-Brabantsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie. - [1933], p. 144.

[1933]

Valt onder hoofdstuk en titel(s): II. Duivelsagen; 3. Klokputten.

Bronnen:
3) Hermans, Bijdragen, 190.

Der Glockenpfuhl. a) Ungeweihte Glocke wird vom Teufel aus dem Turm geholt und ins Wasser geworfen.

Duivelswiel    Duivelswiel   

Bosschensloot    Bosschensloot   

Engelen    Engelen   

Bloemendaal    Bloemendaal   

2013-03-01 14:46:20