Hoofdtekst
>Moche jullie kortbij 't waoter komme vroeger ?
Nou ik van m'n vaoder niet. M'n vaoder die was dan bang dat t'r wat gebeurde en dan ze die : 'd'r zit een woerk in'.
>Een woerk ?
En die is t'r altijd in blijve zitte. Die zit t'r nog hé die woerk. Woerk en die pakkie en dan die trekkie nae beneeje. Dan was ik altijd bang en as ik dan int waoter bin en ik ken 't niet pijle dan ist nog weer die woerk die me pakt. Pure onzin netuurlijk maor ik het gêên vertrouwe in waoter.
>Dus zellufs nou nog binnie bang voor de woerk in 't waoter ?
Nou d'r is iets.
Nou ik van m'n vaoder niet. M'n vaoder die was dan bang dat t'r wat gebeurde en dan ze die : 'd'r zit een woerk in'.
>Een woerk ?
En die is t'r altijd in blijve zitte. Die zit t'r nog hé die woerk. Woerk en die pakkie en dan die trekkie nae beneeje. Dan was ik altijd bang en as ik dan int waoter bin en ik ken 't niet pijle dan ist nog weer die woerk die me pakt. Pure onzin netuurlijk maor ik het gêên vertrouwe in waoter.
>Dus zellufs nou nog binnie bang voor de woerk in 't waoter ?
Nou d'r is iets.
Onderwerp
TM 3402 - De kinderschrik 
TM 3402 - De kinderschrik 
Beschrijving
Kinderen in De Wacht werden vroeger bang gemaakt met een 'woerk' in het water die ze zou pakken als ze te dicht bij het water zouden komen.
Bron
Mondelinge optekening, bandopname privébezit Stephan de Vos
Commentaar
7-11-2007
Een woerk is het Hoekschewaardse woord voor (grote, groene, geluidmakende) kikker.
De kinderschrik
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21