RKOMA410

Geachte heer Koman,

In het Brabants Dagblad van 22 juni jl. hebben we gelezen over de zoektocht van u en uw collega's naar verhalen. Het volgende verhaaltje is heel klein en niet van groot belang maar echt gebeurd volgens de oorspronkelijke verteller, onze grootvader van moeders zijde.

Mijn opa Bertje van de Goor (1862-1948) had met onze oma Maria van Asten een bedrijfje in kruidenierswaren e.d. in Strijp. Oma Maria zorgde voor de winkel. Opa Bertje bracht met de hondenkar bestellingen rond. De tochten van opa konden gevaarlijk zijn als het ging om afgelegen boerderijen als het ging om i.v.m. rondzwervend gespuis. Als opa zich bedreigd voelde door deze boze lieden maakte hij de twee reusachtige honden los die dan de belagers aanvlogen. Het gebeurde echter op een klaarlichte dag op de hei achter Eindhoven dat opa van het ene moment op het andere plots gehuld was in een dichte mistwolk. De honden waren doodsbang en kropen weg onder de kar. Opa is toen op zijn knieën gevallen en heeft geroepen: 'Heilige Maria, Moeder Gods, help ons toch!' Daarop verdween de mist. De honden werden rustig en kwamen weer te voorschijn. De tocht kon worden voortgezet. Als opa Bertje zover gevorderd was met zijn verhaal voegde hij er altijd als laatste zin aan toe: 'En ge kunt het goed geloven want ik heb het zelf meegemaakt.'

Volgens onze moeder werden er in haar jonge jaren thuis in de avonduren dikwijls verhalen verteld door buurtgenoten. Daarvan was haar vooral bijgebleven de angst waarmee zij en haar broers en zusje als verstijfd zaten te luisteren. Verder herinnerde ze zich eigenlijk alleen de geschiedenis over een oudere dorpsgenote die 's nachts in een kat veranderde. In die hoedanigheid had de dame eens een man belaagd die op een laat uur over een stil weggetje ging. Hij had zich verdedigd en daarbij de kat verwond aan een van haar voorpoten. Toen hij de volgende ochtend bij de juffrouw aan de deur kwam had ze haar hand in het verband. Dit zou echt gebeurd zijn in moeders jeugd begin 20'e eeuw! Toendertijd liep iedereen in de Strijp altijd met een grote boog om die juffrouw en haar huis heen.

Ooit heb ik toevallig voor mijn ouders gekocht het 'Noord-Brabants Sagenboek' van Jaques R.W.Sinninghe. Moeder was er heel enthousiast over. Ze vond daarin terug de verhalen over geesten, enge mensen en dieren, alle griezelige dingen waar ze vroeger zo bang van werd. Het viel mij op dat ze zich nooit gerealiseerd had dat ook elders in katten veranderende vrouwen voor opschudding gezorgd zouden hebben.

We hopen dat we u met opa's mini-geschiedenisje en moeders herinneringen misschien ietsje van dienst kunnen zijn geweest.

Hoogachtend,

Elly Olderaan

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Opa Bertje is bestellingen aan het lopen wanneer er ineens een enorme mist opzet, hij bidt tot Maria en de mist verdwijnt. Moeder hoorde in haar jeugd een verhaal over een vrouw in de buurt die in een kat zou kunnen veranderen en toen een man aangevallen heeft. De man verdedigde zich waardoor de kat een wond aan haar voorpoot had, de vrouw had de volgende dag verband om haar hand.

Letterlijk afschrift van een brief aan notulist Koman.

27 juni 2007

Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.

Bertje    Bertje   

van de Goor    van de Goor   

Maria    Maria   

van Asten    van Asten   

Heilige Maria    Heilige Maria   

Moeder Gods    Moeder Gods   

Noord-Brabants Sagenboek    Noord-Brabants Sagenboek   

Jaques R.W.Sinninghe    Jaques R.W.Sinninghe   

Brabants Dagblad    Brabants Dagblad   

Koman    Koman   

Strijp    Strijp   

Eindhoven    Eindhoven   

2013-03-01 14:46:22