SINBRABSAG271 - Het verzonken klooster.

No. 271. Te Velp, bij Grave is een zwarte waterpoel. Daarin is tijdens een schrikkelijke aardbeving een geheel klooster verzonken.
Als me een steen in dien poel werpt, dan hoort men een holle klank weergalmen, want de steen valt op de klok.
Bij alle groote kerkelijke feesten hoort men 's nachts de getijden in het klooster zingen. 1)

*

De monniken van 't klooster van Flers (Normandië) werden tot straf van hun goddeloosheid, met hun convent, door een meer verzwolgen. (Sébillot, Folklore de France, II, 450); hetzelfde vertelt men van de broeders van het klooster dat in 't Solsche Gat op de Veluwe verzonken ligt.

SINSAG 1144 - Das versunkene Kloster; versinkt wegen der Schlechtigkeit der Mönche.    SINSAG 1144 - Das versunkene Kloster; versinkt wegen der Schlechtigkeit der Mönche.   

Te Velp (bij Grave) is een zwarte poel. Daarin ligt een klooster verzonken. Als je een steen in de poel gooit hoor je de klok luiden, en bij grote kerkelijke feesten kun je 's nachts de getijden horen zingen.

Ook op andere plaatsen (Normandië, de Veluwe) zijn dergelijke sagen bekend.

Noord-Brabantsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie. - [1933], p. 233.

[1933]

Valt onder hoofdstuk en titel(s): III. Legenden of Christelijke Sagen; 4. Andere Legenden.

Bron: 1) Dietsche Warande, II, 157. 2) H. J., Vlijmen, 1-2.

Ter verg.: Franz Schmarsel, Die Sage von der untergegangenen Stadt, Berlin 1913. Sébillot, Folkl. de France, I, 220, 254, 422, II, 41-69, 103-105, 391-394. A. de Cock in Volkssage, Volksgeloof en Volksgebruik, 143 vlg.

Das versunkene Kloster;

Solsche Gat    Solsche Gat   

Velp    Velp   

Grave    Grave   

Flers    Flers   

Normandië    Normandië   

Veluwe    Veluwe   

2013-03-01 14:46:20