Hoofdtekst
Onderwijl was Sint Willebrord op weg gegaan vanuit het klooster Echternach met eenige zijner leerlingen om nogmaals met Radboud te spreken, maar in den eersten nacht, toen de heilige sliep in zijn tent, hoorde hij een stem die sprak: "Waartoe Willebrord, gaat ge naar het Noorden?! Weet, dat Radboud, de koning, reeds in mijn macht is, gebonden aan een vurige keten." De heilige rees op, toornig, maar met hoongelach ontweek hem de duivel. Toen wekte de heilige zijn gezellen en liet de paarden weder zadelen en hoewel het in het holle van den nacht was, reed men verder. Zij reden bij dage en bij nachte en toen op den morgen van den derden dag de wachttorens van Medemblik oprezen uit de verte, was daar alleen de oude Willebrord, en hij zat even fier in het zadel als drie dagen tevoren in den binnenhof van het convent te Echternach. Zijn sneeuwwitte baard woei in de morgenbries die opgestoken was uit het meer Flevo....
Maar hij was te laat. De diaken en de Fries verhaalden naar waarheid aan de beide bisschoppen wat hun oogen gezien hadden en daarop ontving de Fries het H. Doopsel. Overal waar dit wonder werd verhaald bekeerden zich de Friezen en Ovo, de knaap wien de heilige Wulfram het leven gered had, heeft deze geschiedenis later omstandig verteld aan Jonas, den monnik van Fontenelle, die het opschreef, anderen ten exempel.
Maar hij was te laat. De diaken en de Fries verhaalden naar waarheid aan de beide bisschoppen wat hun oogen gezien hadden en daarop ontving de Fries het H. Doopsel. Overal waar dit wonder werd verhaald bekeerden zich de Friezen en Ovo, de knaap wien de heilige Wulfram het leven gered had, heeft deze geschiedenis later omstandig verteld aan Jonas, den monnik van Fontenelle, die het opschreef, anderen ten exempel.
Beschrijving
De duivel vertelt Willebrord dat Radboud overleden is.
Bron
Utrechtsch Sagenboek/ J. R. W. Sinninghe. - Zutphen: W.J. Thieme & Cie (1938), p. 102-103
Commentaar
1938
Valt onder hoofdstuk en titel(s): Legenden. 2. Heiligenlegenden. a. Utrechts Bisschoppen.
Bronnen: Behalve de geijkte Willebrordus literatuur: Alcuinus' leven van den heilige in proza; abt Thiofridus levensfragmenten en het standaardwerk van Kronenburg, werden vele sagenboeken uit Nederland en Luxemburg voor deze legendencyclus benut. (N.Gredt, Sagenschatz der Luxemburger Landes, Luxemburg 1885, S. 20, 27, 451, 501. Ed. de la Fontaine, Luxemburger Sagen und Legenden, Luxemburg 1882, s. 104, 149-150, 154. Sinninghe, Overijsselsch Sagenboek, 142-143, 223-224. Id., Limburgsch S., blz. 171-172, e.a.).
Bronnen: Behalve de geijkte Willebrordus literatuur: Alcuinus' leven van den heilige in proza; abt Thiofridus levensfragmenten en het standaardwerk van Kronenburg, werden vele sagenboeken uit Nederland en Luxemburg voor deze legendencyclus benut. (N.Gredt, Sagenschatz der Luxemburger Landes, Luxemburg 1885, S. 20, 27, 451, 501. Ed. de la Fontaine, Luxemburger Sagen und Legenden, Luxemburg 1882, s. 104, 149-150, 154. Sinninghe, Overijsselsch Sagenboek, 142-143, 223-224. Id., Limburgsch S., blz. 171-172, e.a.).
Naam Overig in Tekst
Sint Willebrord   
Radboud   
Flevo   
Fries   
H. Doopsel   
Friezen   
Wulfram   
Jonas   
Naam Locatie in Tekst
Echternach   
Medemblik   
Ovo   
Fontenelle   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20