RKOMAUTR0042

AG: Nou de familie Toes die uuh. Nou je hebt dus oma Toes natuurlijk. En uh de zoon en uh die is getrouwd, en nou die waren heel hecht die familie. En uuhm zeker een keer in de twee weken kwam oma altijd een weekendje bij uh, bij bij haar zoon uh logeren, en eten en wat dan ook. En maarja, oma Toes die ging het niet zo best mee, die kukelde een beetje achteruit en daar ging het niet zo goed mee en ze had, ja volgens de dokter had ze niet zo lang meer te leven. En toen zei haar zoon, die zei; "weet je wat, we gaan uh, met de caravan gaan we naar Spanje. We nemen oma mee, en uuhm en we nemen oma mee en dan heeft ze nog even een keer met ons samen lekker vakantie." Dus huppatee, caravan achter de auto, naar Spanje. Nou en twee weken echt fantastisch gehad en op een gegeven moment zei oma; "moet je luisteren, ben al twee weken trekken jullie met me op, maar jullie moeten eens een keer lekker met z'n tweetjes, moeten jullie eens een keer even lekker de hort op gaan. Lekker eten, en weet ik veel wat. Ik, het is toch veel te warm, ik ga wel achter de caravan zitten in het zonnetje, of in de schaduw en dan uuh, ja dan zie ik je wel weer verschijnen."
Nou goed, oma achter de caravan, in de schaduw. En de zoon met zijn vrouw weg. Komen terug...((fluistert)) doodstil bij de caravan. En ze lopen om de caravan heen en in de klapstoel zit oma...dood. De paniek sloeg toe, niet alleen het verdriet maar ook de paniek. Want ze hadden zich niet verzekerd, dus ze zaten dus ja. Dat moet in een looie kist en dat in een vliegtuig dat kost klauwen met geld. Dus haar zoon bedacht weet je wat, we halen gewoon, normaal gaan die kussens in die bak onder weet je wel van de bank, dan doen we gewoon die kussens er niet in nee we leggen oma erin. Dus oma in zo'n bak in de caravan en op weg naar Nederland. Spaans-Franse grens...ging goed. Frans-Belgisch...ging goed. Belgisch-Nederlands...ging helemaal goed. En opgelucht rijden ze Nederland binnen en nu wil ik een bak koffie. Bij het van der Valk hotel rijden zo de parkeerplaats op en gaan een kop koffie met appeltaart eten. En terug, alleen de auto, de caravan is weg...gestolen. En die man die snapte d'r niks van. Nergens in de krant stond ook maar iets over een caravan waar oma in lag. En niemand weet wat er mee gebeurd is.

RK: Dat is een hele bekende he, de gestolen grootmoeder.
AG: en uh ja, hij komt ook in de Turkse variant, dan uh komt oma in een opgerold Turks tapijt uh, komt ze terug.
RK: Oh, oh dan komt ze wel terug?
AG: Nee, dan wordt ze meegenomen ja. Ja het is niet echt bewust dat ik broodje aap verhalen inzet. Het is meer dat ik, dat ik, ze op dat moment verzin.

BRUN 01100 - The Runaway Grandmother    BRUN 01100 - The Runaway Grandmother   

Oma wordt door haar zoon en schoondochter meegenomen op vakantie naar Spanje. In de vakantie komt ze echter te overlijden en omdat de zoon geen verzekering heeft afgesloten verstoppen ze oma in de bank van de caravan en smokkelen ze haar lijk zo de grens over. Dan wordt echter de caravan met oma erin gestolen en nooit meer teruggevonden.

Letterlijk afschrift van mp3-opname, Groothuis_Utr01.WAV.

18 maart 2008

RK: Ruben Koman; AG: Anton Groothuis.
Het betreft hier een verhaal dat is verteld tijdens een interview. Het verhaal is bij de verteller thuis opgenomen. Ook stagiaire Miranda Huivenaar en een toehoorder (Mw. Monnichmann, evt. toekomstige vrijwilligster) zijn aanwezig.

The Runaway Grandmother

Toes    Toes   

Spaans-Franse    Spaans-Franse   

Frans-Belgisch    Frans-Belgisch   

van der Valk    van der Valk   

Turkse    Turkse   

Turks    Turks   

Spanje    Spanje   

Nederland    Nederland   

2013-03-01 14:46:21