Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OVER1651

Een mop (boek), derde kwart 17e eeuw

Hoofdtekst

Hendrick de 4e en Biron waeren in de caetsbaen. D'hertoch deelde de partij uyt en seyde: 'Ick en den hertoch van Espernon sullen tegen u, Majesteyt, en den graef van Suisson speelen.' Waerop de hertoch van Espernon seyde: 'Gij speelt wel, maer gij maeckt u partey qualijck.'

Beschrijving

Hendrik de Vierde en Biron waren op de kaatsbaan. De hertog deelde de teams in; hij en de hertog van Espernon zouden tegen Hendrik en de graaf van Suisson spelen. De hertog van Espernon zei hierop: 'U speelt wel, maar u benadeelt uw team.'

Bron

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Commentaar

Derde kwart zeventiende eeuw
Op de kaatsbaan werd het kaatsspel gespeeld; een vroege vorm van het tennis dat we nu kennen.

Naam Overig in Tekst

Hendrik de Vierde    Hendrik de Vierde   

Majesteit    Majesteit   

Suisson    Suisson   

Espernon    Espernon   

Naam Locatie in Tekst

Biron    Biron   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20