OVER1815

Coningin Elisabeth seyde tegen seecker doctor dat sijn humeur haer wel aenstont, omdat hij niet gesint was te trouwen. 'Vergeeft het mij, madame', seyde hij, 'dat ick u om 't selve humeur laken moet.'

Koningin Elizabeth zei tegen zeker dokter dat zijn humeur haar wel aanstond, omdat hij niet wilde trouwen. De dokter zei hierop: 'Vergeef het mij, mevrouw, dat u mij om hetzelfde humeur tegenstaat.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Elizabeth    Elizabeth   

2013-03-01 14:46:20