OVER1848

Alvares Luna hadt tot sijn wapen een halve maen, die hij aen de muyr hadt laten schilderen, waeronder iemant schreef: 'Och, dat se nimmer vol en werde.' Alvares hem ter reden stellende, so seyde hij: 'Weet gij niet, als de maen vol [is] dat se dan haest begint af te neemen.'

Alvares Luna had een halve maan als wapen. Hij had deze op de muur laten schilderen, waaronder iemand schreef: 'Och, dat ze nooit vol mag worden.' Toen Alvares hem een verklaring hiervoor vroeg zei hij: 'Weet u niet dat de maan op het moment dat zij vol is, weer snel begint af te nemen.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Alvares Luna    Alvares Luna   

2013-03-01 14:46:20