OVER1856

Pyrrhus, koning van Epirus, sloegh de Romeynen uyt het velt, doch met verlies van een hoope sijner beste overste en soldaten. 'Soo wij', seyde hij, 'de derde reys noch eens soo winnen, soo sijn wij altemael verloren.'

Pyrrhus, koning van Epirus, versloeg de Romeinen in een veldslag, maar verloor hierbij veel van zijn beste oversten en soldaten. Hij zei: 'Als wij de derde keer weer op deze manier winnen, dan zijn wij allemaal verloren.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Pyrrhus    Pyrrhus   

Romeinen    Romeinen   

Romein    Romein   

Pyrrhus-overwinning    Pyrrhus-overwinning   

Epirus    Epirus   

2013-03-01 14:46:20