OVER1914

Een out man bij eenige jonge juffrouen komende, quelden sij hem wat hij altijt bij jonge vrijsters dede, en wat hij doch met een vrouw soude doen, doordien hij soo out was? 'Wel, juffrouen', antwoorde hij, 'weet gij wel dat het sop van een ouden haen het alderbeste en alderkragtigste is?'

Een oude man kwam bij enkele jonge vrouwen. Zij vroegen hem wat hij altijd bij jonge vrijsters deed en wat hij met een vrouw zou moeten, aangezien hij zo oud was. De man antwoordde: 'Weet u niet dat het sop van een oude haan het allerbeste en allerkrachtigste is?'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

2013-03-01 14:46:20