RKOMAFLEVO017

[00:57:46]
AvU: Eh... d'r heeft nog, d'r heeft waarschijnlijk nog een een eilandje voor die kust gelegen.
RK: Ja.
AvU: Eh... Nagel, dus eh... daar komt die legende van Nagele vandaan, het verdronken Nagele met de vloek van de pastoor. Eh... even in 't kort, eh... ik had me daar niet op voorbereid, maar eh... Nagele had een eigen pastoor, Nagele was dus een onderdeel van het eiland Schokland, eh... het grote eiland Schokland. En eh... Nagele eh... had een eigen pastoor en eh... op een gegeven ogenblik dan breek er in de herberg van eh... van Nagele een vreselijke ruzie uit. Eh... al gauw worden de messen getrokken en eh... de pastoor wordt gewaarschuwd, omdat eh... er een vechtpartij uitgebroken is en ze denken dat de eh... pastoor daarbij bemiddelen kan. Eh... hij eh... komt helaas te laat eh... want hij krijgt als hij binnenkomt, eh... wordt ie ook door die zelfde messentrekker neergestoken en hij sterft ter plekke. Maar stervend spreekt ie nog de vloek over Nagele uit, dat Nagele ooit zou verdrinken.
RK: Hmm.
AvU: En eh... daar komt de eh... de eh... legende vandaan eh...van het eh...verdronken Nagele als gevolg van de vloek van de stervende pastoor. Eh... die sagen die zijn trouwens weergegeven in Sagen en Legenden rondom de Zuiderzee van Franke.
RK: Die ken ik. Franke, ja.
RK: Maar Nagele ben ik net, met de bus ging ook langs Nagele.
WB: Ja.
AvU: Ja, [lacht] u bent van Nagele gekomen en dat ligt in de nabijheid van het oude Schokland. Ze hebben nieuwe plaatsen in de Noordoostpolder, die hebben ze oude namen gegeven.
RK: Oh, ok.
AvU: Emmeloord was dus de noordelijke helft van Schokland.
RK: Ja.
AvU: En Ens was de zuidelijke helft van Schokland.
RK: Ja.
AvU: Luttelgeest was een nederzetting op het ouwe eiland Flevo. Nagele idem dito.
RK: Jajaja
AvU: Dus die oude, legendarische namen.
WB: Alle namen van dorpen die nu in de Noordoostpolder liggen hebben ooit gelegen op dat ene grote eiland.

SINSAG 0031 - Die Prophezeiung des Meerweibes    SINSAG 0031 - Die Prophezeiung des Meerweibes   

De pastoor wordt gewaarschuwd over een vechtpartij in een herberg, waar hij als bemiddelaar moet optreden. Wanneer de pastoor de herberg inkomt wordt hij neergestoken. Stervend spreekt hij de vloek uit dat Nagele ooit zal verdrinken.

Letterlijk afschrift van mp3-opname.

10 juli 2008

Deel van een interview met Albert van Urk (AvU) en Willem Baarsen (WB), afgenomen door Ruben Koman (RK). Ook aanwezig waren de stagiaires Eszter Bardos (EB) en Nora Racz (NR).

Die Prophezeiung des Meerweibes

Franke    Franke   

Sagen en legenden rondom de Zuiderzee    Sagen en legenden rondom de Zuiderzee   

Ens    Ens   

Flevo    Flevo   

Nagel    Nagel   

Nagele    Nagele   

Schokland    Schokland   

Noordoostpolder    Noordoostpolder   

Zuiderzee    Zuiderzee   

Emmeloord    Emmeloord   

2013-03-01 14:46:21