Hoofdtekst
[JH komt met een lijst met bijnamen van de verschillende bewoners van Spaarndam. Dit wordt onderwerp van gesprek. Er komen naar aanleiding van de lijst met bijnamen een aantal anekdotes te sprake uit de jeugd van de heren.]
[36.17]
RK: En zijn er ook de...de...de inwoners in 't algemeen van eh... worden...werden die ook wel 's ehhh door mensen in de omgeving... [Onderbroken door GB]
GB: Haarlems...Haarlemse muggen, Spaarndamse...[aangevuld door BR: palingkoppen] palingkoppen, ja.
BR: Palingkoppe werden wij eh wel 's genoemd.
RK: Kent u...kent u ook 't verhaal van de Haarlemse muggen, waarom dat eh zo zou zijn geweest?
JH: Ja, dat weet ik eigelijk niet. Wij waren eigenlijk geen muggen natuurlijk hè. Want Spaarndam...'t ouwe gedeelte over de sluis aan die kant dat's in negentien zevenentwintig geannexeerd door Haarlem, maar dat was vroeger een eigen gemeente...
GB: [Praat door JH heen] En ik heb... en toen...dit nieuwe dorp was er helemaal niet.
RK: Want u zei net S...S...eh...Spaarndammer paling...
BR: Palingkoppe
GB: Ja, palingkoppen. Kijk, eh...eh...vissers v...sinds de middeleeuwen is hier v...je had dus een paar bestaansmiddelen en v...de visserij in zeventien tweeënveertig is er een...een bekende...eh beroepslijst. S...tweeënveertig procent van de bevolking is...eh verdient z'n brood in de visserij. [RK: 'Hm'] Je had een...een speciale Spaarndamse visboot, de...de Togenaar, dat is een voorganger van de Botter...
[Het gesprek dwaalt af naar de geschiedenis van Spaarndam]
[36.17]
RK: En zijn er ook de...de...de inwoners in 't algemeen van eh... worden...werden die ook wel 's ehhh door mensen in de omgeving... [Onderbroken door GB]
GB: Haarlems...Haarlemse muggen, Spaarndamse...[aangevuld door BR: palingkoppen] palingkoppen, ja.
BR: Palingkoppe werden wij eh wel 's genoemd.
RK: Kent u...kent u ook 't verhaal van de Haarlemse muggen, waarom dat eh zo zou zijn geweest?
JH: Ja, dat weet ik eigelijk niet. Wij waren eigenlijk geen muggen natuurlijk hè. Want Spaarndam...'t ouwe gedeelte over de sluis aan die kant dat's in negentien zevenentwintig geannexeerd door Haarlem, maar dat was vroeger een eigen gemeente...
GB: [Praat door JH heen] En ik heb... en toen...dit nieuwe dorp was er helemaal niet.
RK: Want u zei net S...S...eh...Spaarndammer paling...
BR: Palingkoppe
GB: Ja, palingkoppen. Kijk, eh...eh...vissers v...sinds de middeleeuwen is hier v...je had dus een paar bestaansmiddelen en v...de visserij in zeventien tweeënveertig is er een...een bekende...eh beroepslijst. S...tweeënveertig procent van de bevolking is...eh verdient z'n brood in de visserij. [RK: 'Hm'] Je had een...een speciale Spaarndamse visboot, de...de Togenaar, dat is een voorganger van de Botter...
[Het gesprek dwaalt af naar de geschiedenis van Spaarndam]
Onderwerp
TM 2602 - Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners 
TM 2602 - Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners 
Beschrijving
Haarlemmers worden ook wel 'Haarlemse muggen' genoemd, en Spaarndammers zijn 'Spaarndamse palingkoppen'. Dit laatste heeft te maken met het belang van de visserij voor dit dorp.
Bron
Letterlijk afschrift van een mp3-opname.
Commentaar
24 februari 2009
Aanwezigen: Ruben Koman (RK), Gerrit van den Beldt (GB), Joop Harskamp (JH), Bas de Rooij (BR), Frans Camphuijsen, Manon ter Hofstede.
Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners.
Naam Overig in Tekst
Haarlemse muggen
Haarlemse muggen
Spaarndamse palingkoppen
Spaarndamse palingkoppen
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21