Hoofdtekst
Bij §2, Aant. 1950, sub 345-IV: (Van W., zie F1), Valeriaan, Valeriana off. L.= ,,Vanwege de geur die het verspreidt, wordt het in Friesland ,,duvelsdrek" genoemd en in West-Vlaanderen ,,stinkaard". Deze geur was tevens de oorzaak dat het als een afweermiddel tegen de elfen werd gebruikt. Vooral bruidsparen hadden vaak last van elfenafgunst. Om de bruidsboeketten werd daarom valeriaan gewikkeld".-
Beschrijving
Bruidsparen hadden vaak last van elfenafgunst. Om de elfen af te weren werd valeriaan, een sterk geurende plant, om de bruidboeketten gewikkeld.
Bron
J.H.W. Eldermans, Aardgeesten, Gnomen, Kabouters, etc.. Restanten no. 16B. Een handgeschreven, ongepubliceerd manuscript. Manuscript eigendom van het Museum of Witchcraft, Boscastle, Cornwall, UK.
Commentaar
1950
Zie onder 'Beeld' voor een afbeelding van de pagina uit het manuscript.
Naam Overig in Tekst
Valeriaan
Valeriaan 
Valeriana off. L.
Valeriana off. L.
Naam Locatie in Tekst
West-Vlaanderen
West-Vlaanderen
Friesland
Friesland
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21