Hoofdtekst
[00:10:47]
RK: Kunt u van die verhalen, om toch maar eentjeh.. op te nemen, zou u d'r eentje kunnen vertellen, die u zelf uitkiest?
CV: Haha, oei.
RK: Want u begrijpt dat ik het vraag, misschien.
CV: Ja, nou ik… ik kan het beter op schrift gaan stellen en het u toe sturen, want eh…
RK: Ja, maar het gaat voor ons dus voor, juist voor het opnemen, dus 't eh… 't maakt ook niet uit dat u hem precies op de goede manier vertelt of wat dan ook, maar…
CV: Hmm.
RK: Hoe 't mondeling wordt eh... gebracht.
[00:11:10] CV: Nou dan neem ik een hele korte. Ook eh… voor het eh… stadhuis, want die staan dan voor het stadhuis van Haarlem. Emma van Haarlem. Da's ook één van eh… één van de verhalen, niet van Lennaert Nijgh, dat heb ik weer ergens anders opgediept.
RK: Hmhm.
CV: Dat kan. Eh… Emma van Haarlem die zou geleefd hebben in de middeleeuwen, de vroege middeleeuwen. Eh… naderhand uit studies is gebleken dat het met Haarlem, de burcht van Haarlem niet veel te maken had. Het was de burcht van Heems…kerk, dacht ik. Maar Emma van Haarlem, dat verhaal dat is erin gekomen eh… die was getrouwd met een eh… met een edelman, die niet zo heel erg geliefd was bij eh... z’n pachters. Hij was erg streng, hij probeerde eh… het onderste uit de kan te halen bij z’n pachters. En op een gegeven moment kwamen de pachters in opstand en hebben zijn kasteel, z'n burcht eigenlijk eh… bezet. Eh… dus eigenlijk 't, 't beleg van… van… van de burcht. Ze bleven buiten, netjes. Eh.. op een.. eh… de, die edelman die eh… had wel in de gaten dat ‘ie nou niet zo erg makkelijk eh... naar buiten zou kunnen komen en vluchten. Maar tegen zijn vrouw hadden de pachters niks, want die eh… deed altijd liefdadig werk en zorgde ervoor dat ze, dat ze te eten kregen [oprisping] –Sorry-. En z'n vrouw die ging dus de eh… de trans op en sprak de hoofdman van de pachters toe van eh… ja, jullie laten mij en mijn vrouwen toch wel ongehinderd vertrekken. Eh… en mag, mogen we dan ook wat meenemen van eh… onze bezittingen. Ja, zei die hoofdman van de pachters, da's prima, da's prima. En maar, dus de verbazing was erg groot toen ze op een gegeven moment dus eh… Emma van Haarlem naar buiten zagen komen over de, over de ophaalbrug, zwaar, dus helemaal, h, erg gebukt onder een, een hele zware mand, die ze op de rug had. En haar vrouwen volgden haar. En wat bleek? Ze had haar echtgenoot, die nogal klein van stuk genoeg e, van moet zijn geweest, die had ze in die mand gedaan. Dat was haar …. kostbaarste bezit. En zo heeft ze haar man dus eh… gered van, van de dood van een zekere dood. D-dus één van, één van de verhalen.
RK: Dat is een verhaal dus over...
CV: Da’s een verhaal in de serie.
TF: Wat je ook in tig varianten hebt.
RK: Lijkt een beetje op eh… op Hugo de Groot-achtige eh… ontsnapping.
CV: Zoiets, zoiets.
RK: Kunt u van die verhalen, om toch maar eentjeh.. op te nemen, zou u d'r eentje kunnen vertellen, die u zelf uitkiest?
CV: Haha, oei.
RK: Want u begrijpt dat ik het vraag, misschien.
CV: Ja, nou ik… ik kan het beter op schrift gaan stellen en het u toe sturen, want eh…
RK: Ja, maar het gaat voor ons dus voor, juist voor het opnemen, dus 't eh… 't maakt ook niet uit dat u hem precies op de goede manier vertelt of wat dan ook, maar…
CV: Hmm.
RK: Hoe 't mondeling wordt eh... gebracht.
[00:11:10] CV: Nou dan neem ik een hele korte. Ook eh… voor het eh… stadhuis, want die staan dan voor het stadhuis van Haarlem. Emma van Haarlem. Da's ook één van eh… één van de verhalen, niet van Lennaert Nijgh, dat heb ik weer ergens anders opgediept.
RK: Hmhm.
CV: Dat kan. Eh… Emma van Haarlem die zou geleefd hebben in de middeleeuwen, de vroege middeleeuwen. Eh… naderhand uit studies is gebleken dat het met Haarlem, de burcht van Haarlem niet veel te maken had. Het was de burcht van Heems…kerk, dacht ik. Maar Emma van Haarlem, dat verhaal dat is erin gekomen eh… die was getrouwd met een eh… met een edelman, die niet zo heel erg geliefd was bij eh... z’n pachters. Hij was erg streng, hij probeerde eh… het onderste uit de kan te halen bij z’n pachters. En op een gegeven moment kwamen de pachters in opstand en hebben zijn kasteel, z'n burcht eigenlijk eh… bezet. Eh… dus eigenlijk 't, 't beleg van… van… van de burcht. Ze bleven buiten, netjes. Eh.. op een.. eh… de, die edelman die eh… had wel in de gaten dat ‘ie nou niet zo erg makkelijk eh... naar buiten zou kunnen komen en vluchten. Maar tegen zijn vrouw hadden de pachters niks, want die eh… deed altijd liefdadig werk en zorgde ervoor dat ze, dat ze te eten kregen [oprisping] –Sorry-. En z'n vrouw die ging dus de eh… de trans op en sprak de hoofdman van de pachters toe van eh… ja, jullie laten mij en mijn vrouwen toch wel ongehinderd vertrekken. Eh… en mag, mogen we dan ook wat meenemen van eh… onze bezittingen. Ja, zei die hoofdman van de pachters, da's prima, da's prima. En maar, dus de verbazing was erg groot toen ze op een gegeven moment dus eh… Emma van Haarlem naar buiten zagen komen over de, over de ophaalbrug, zwaar, dus helemaal, h, erg gebukt onder een, een hele zware mand, die ze op de rug had. En haar vrouwen volgden haar. En wat bleek? Ze had haar echtgenoot, die nogal klein van stuk genoeg e, van moet zijn geweest, die had ze in die mand gedaan. Dat was haar …. kostbaarste bezit. En zo heeft ze haar man dus eh… gered van, van de dood van een zekere dood. D-dus één van, één van de verhalen.
RK: Dat is een verhaal dus over...
CV: Da’s een verhaal in de serie.
TF: Wat je ook in tig varianten hebt.
RK: Lijkt een beetje op eh… op Hugo de Groot-achtige eh… ontsnapping.
CV: Zoiets, zoiets.
Onderwerp
SINSAG 1223 - Flüchtling entkommt durch List. 
SINSAG 1223 - Flüchtling entkommt durch List. 
Beschrijving
Pachters van een edelman komen in opstand, bezetten zijn burcht en maken het hem onmogelijk te vluchten. Ze hebben geen probleem met zijn vrouw, en zij krijgt toestemming om met haar vrouwen en enkele bezittingen het kasteel te verlaten. Het blijkt dat in de mand die ze op haar rug droeg, haar man heeft gezeten.
Bron
Letterlijk afschrift van een mp3-opname.
Commentaar
Aanwezig Ruben Koman, Thon Fikkerman, Corrie van Valkenburg, Frans Camphuijsen, Manon ter Hofstede
Naam Overig in Tekst
Emma van Haarlem
Emma van Haarlem
Lennaert Nijgh
Lennaert Nijgh
Hugo de Groot
Hugo de Groot
Naam Locatie in Tekst
Haarlem
Haarlem
Heemskerk
Heemskerk
Plaats van Handelen
Haarlem
Haarlem
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21