OVER2080

Andreas Maro was buytengemeen prompt om vaersen te maecken, waerdoor hij de naem van 'Archipoëta' verkreeg. De paus Leo de Thiende, een groot liefhebber van poësy, nodichde hem te gast, daer hij sonder moeyte een deel veersen componeerde en reciteerde. Op het alderlest seyde hij: 'Archipoeta facit versus pro mille poëtis.' Leo antwoorde: 'Et pro mille aliis Archipoëta bibit.'

Andrea Marone krijgt omdat hij een groot dichter is de titel 'Archipoëta'. Als hij voor Leo X aan het dichten is voegt hij er op het laatst aan toe: 'De Archipoëta maakt verzen voor duizend dichters.' Daarop zegt Leo X: 'En de Archipoëta drinkt voor duizend anderen.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

'Andreas Maro' is waarschijnlijk de Italiaanse dichter Andrea Marone (ca.1474-1527), die onder andere aan het hof van paus Leo X (1475-1521) werkte.
'Archi-' in 'Archipoëta' verwijst mogelijk naar een van de muzen, Arche. Het zou echter ook 'begin' kunnen betekenen, waarbij 'Archipoëta' de betekenis 'oerdichter' zou hebben.

Andrea Marone    Andrea Marone   

Archipoëta    Archipoëta   

Leo X de tiende    Leo X de tiende   

2013-03-01 14:46:20