OVER2144

Een oudt besje nae Den Haag willende m eenig goet, 'tgeen sij van nooden hadt te coopen, dewijl 't daer kermis was en dienvolgens in de schuyt veel gelt bij haer hebbende, gebeurde het dan een gauwdief, die naest haer sijde sat, daer gadinge in maeckte. Hij maeckt een familiaer praetjen met haer, noemde haer altijt bestemoer, soodat de lieden meenden het was sijn moeder. Dit besje quam onderwegen in slaep te vallen en liet haer tas uytsteecken, dat mense gemackelijck sien konde.Onsen gast neemt sijn kans waer. Hij seyt tegen de luy: 'Wat heb ick mijn moeder dickwels geseyt en gewaerschout dat sij haer tas beter souw bewaeren en niet in de schuyt slaepen, en noch en laet sij 't niet. Ick sal haer de tas asnijden, opdat sij de tas missende, daerna haer quaede gewoonte afleert.' hij stelt sijn practijck in 't werck, noch daertoe aengeraeden sijnde van de omstaenders, en steeckt de tas bij hem. De schipper om vracht komende seyt hij: 'Ey, laet de oude vrouw slaepen, ick sal voor haer betalen', 'twelck hij dede. Komende aen den Leydschendam, gaet [hij] uyt de schuyt en gaet deur met de buyt. Het besjen, geen achterdencken hebbende, gaet in de andere schuyt sitten. De lieden vraegden haer na haeren soon. Sij seyt geen soon te hebben. Sij seggen haer 't bedrog waerover sij haer niet weynig ontstelde en dickmaels haeren gefingeerden soon vervloeckte.

Een oude vrouw gaat met de boot naar Den Haag om inkopen te doen. Onderweg valt zij in slaap en wordt zij bestolen door een dief die haar zoon beweert te zijn.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Leidsendam    Leidsendam   

Den Haag    Den Haag   

Leidschendam    Leidschendam   

2013-03-01 14:46:20