Hoofdtekst
Daer was een man die in 40 jaeren niet hadt in de kerck geweest, in welcke tijt de manier van met het sachkje om te gaen opgekomen was. Eens belust sijnde om in de kerck te gaen, nam sijn 2 dochters mede. Het sackje nu bij hem komende, geeft hem sijn dochter een schelling. De oude man meende dat hij gelt daer uytnemen most, seyde: 'Ick danck je seer vrient, ick heb geen gelt van doen.' Sijn dochter hem onderregt hebbende, ley den schellingh in en liet het sackjen niet sonder laggen passeren.
Beschrijving
Een man die veertig jaar niet naar de kerk was geweest, ging met zijn twee dochters naar een dienst. In die veertig jaar was de collecte door de kerk ingesteld. Toen het zakje voor een donatie langs kwam, dacht de man dat hij geld mocht nemen, in plaats van geld te doneren.
Bron
Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.
Commentaar
Derde kwart zeventiende eeuw
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20