OVER2294

Iemant met een juffer in de caert spelende, vraegde wat haer geliefde dat hij op speelen soude. Sij seyde: 'Harten.' Hij antwoorde dat hij er geen en hadt, waerop sij antwoorde: 'Soo gij mij geen harten en speelt, soo sal ick u dan schoppen geven.'

Twee geliefden spelen kaart. De juffer zegt dat ze harten gaat spelen, waarop hij zegt dat hij geen harten heeft. Zij antwoordt: 'Als je geen harten hebt, zal ik je schoppen geven.'

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

2013-03-01 14:46:20