GENDT028 - Vel van weerwolf wordt verbrand

Ien de Kommerdiek vertelle ze di verhoal: ’t Was nog ien de tied, da ze grote open schorstene hadden. Ien de buurt hadde ze same ’n koartploeg. En één van die ploeg verdochte ze d’rvan, dattie ’n werwolf was. Want d’ aandre haddenal duk gemerk, dattie sommige oavende op ’n zekere tied beslis wegwou. Toen ie op ’n oavend wer weggegoan was, sproke d’aandre af, da z’m ’n volgende keer nie zoue loate goan. Op ’n oavend zaten ze wer te koarte. Die kjel begos no ’n hortje ielke keer op de klok te kieke. Hé’j was onrustig en zèj wat lotter: “’t Wur mien tied. Ik mot goan”. D’aandre woue’m nie loate goan. Expres nie. Mar hé’j zèj: “Nee, ik go”. “Kom kjel”, zèje d’aandre, “blief nog ekkes”. Mar hé’j wier kwoad en zèj: “Lo mien goan. Ik mòt weg”. Toe gieng d’r gaauw ééntje vör de deur stoan. En d’aandre grepen ’m mee vijf man vas um ’m tege te houe. Mar ze kosse ’t hos nie, zo giengtie te keer. En toe vielter zon wolvevel ien de schorsten. ’t Viel ien ’t vuur en begos te braande. Toe sprong de kjel wild en woes hin en weer en krijste as ’n gek. Opens zèj hé’j opgeluch: “Goddank! Verbraand! Ik zieter nou af!” En ze zage, dat ’t vel helemol verbraand was. Ze hemme toe nog ’n poar pötjes gekoart. En ze hemmener nooit las mer van gehad, dat ie ’soaves eer weg mos. Lotter vertelde hé’j, dat er soms ure ware gewes, woaroptie weg mos. Hé’j kos zien eige dan nie mer tegehoue. En toetie optie oavend eiges nie nor ’t vel toe goan kos, kwam da nor ’m toe dör de schorsten”.

SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband)    SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband)   

Een van de leden van een kaartclub moet op sommige avonden opeens weg en de anderen verdenken hem ervan dat hij een weerwolf is. Toen hij weer een keer vroeg weg wilde lieten ze hem niet gaan. Ze hielden hem net zo lang vast tot er een wolvenvel door de schoorsteen in het vuur viel en verbrandde. Toen was de man verlost.

M.H. Dinnissen: <i>Volksverhalen uit Gendt.</i> Amsterdam 1993. Ed. A.J. Dekker & J.J. Schell (Nederlandse volksverhalen, deel 3)

30 maart 1965 (?)

Andere vertellers van dit verhaal:
Schennink, Th. (Januari 1965)
Corman, J. (December 1964).
Vgl. Bandopname I, verhaal 8.

Die verbrannte Haut

Kommerdijk    Kommerdijk   

Kommerdiek    Kommerdiek   

Kommerdijk    Kommerdijk   

L070p    L070p   

2013-03-01 14:46:21