Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

GENDT118 - Tovenaar laat schoven binden

Een sage (mondeling), zondag 02 mei 1965

Hoofdtekst

Mien grötvoader het ik duk dit verhoal heure vertelle. Ze waren es mee vier man on ’t rogmèje gewes. Da gieng toe natuurlijk nog mee de zich. Toe kwam d’r ’n donderschoer [onweersbui] opzette. Ze zèje tège mekoare: “We kriege de gèrve nooit mer vör de bui gebonde en gerich” [op hopen gezet]. De knech van den boer zèj toe: “Go gellie mar alle drie in de voor zitte. Dan zal ik wel zörge da alles kloar kum vör de bui d’r is. Mar ge mot ow oge dichhoue en nie kieke”.
Toe hörde ze de knech zegge:

“Ik ’n buske,
alle duvels uut de hel ’n buske
en dan is de zaak zo kloar”.

D’aander drie hemme toe toch ekkes gekeke. En wa zage ze? Alle bosse wiere gaauw gebonde. Hoe da gieng, zage ze nie. ’t Gieng van eiges. En de gebonde gèrve stove aste wiend over ’t laand nor mekoar toe. Ze wiere gaauw op hope gezet en netjes gerich. En ze zage niemes as de knech. En alles was kloar, vörda de donderschoer losbrok.

Onderwerp

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Beschrijving

Een paar mannen zijn net klaar met maaien als er een onweersbui komt opzetten. Ze zijn bang dat ze de schoven niet kunnen binden voor de bui. Eén van de knechten zegt de anderen niet te kijken terwijl hij het klusje wel zal klaren. Als ze stiekem toch kijken zien ze dat de schoven uit zichzelf gebonden worden.

Bron

M.H. Dinnissen: <i>Volksverhalen uit Gendt.</i> Amsterdam 1993. Ed. A.J. Dekker & J.J. Schell (Nederlandse volksverhalen, deel 3)

Commentaar

2 mei 1965
Andere Zauberei

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21