Hoofdtekst
In Westerhoven woonde vroeger een boer die bij de kabouters in een heel goed blaadje stond, waardoor hij iedere nacht verzekerd kon zijn van hun hulp en hun bijstand.
De boer nu had al vaak geprobeerd hun werkzaamheden te beloeren, maar iedere keer nog hadden de kabouters hem ontdekt en dan zeiden ze bestraffend: ‘Als je ons bespiedt, dan werken we niet voor je!’
Maar de boer gaf het niet op en op zekere dag kwam hij op een uitstekend idee.
Achter de boerderij stond een grote ton waarop de vrouw van de boer altijd het eten voor de kabouters klaarzette als ze in de nacht kwamen werken.
Nu was de boer van plan om tegen de nacht in de ton te kruipen, en zo, door het bomgat, de kabouters te bespieden. Ook zijn vrouw vond dit een goede inval en was er vast van overtuigd dat het ditmaal zou lukken.
Die avond zat de boer bijtijds in de ton, waarop zijn wederhelft het gebruikelijke pannetje met eieren en wat brood klaarzette voor de kabouters.
Precies zoals iedere avond, rond het middernachtelijk uur, kwamen ook nu de kabouters te voorschijn en begonnen meteen van hun avondmaal te smullen.
Maar toen ze daarmee klaar waren gingen ze niet direct aan het werk, wat ze andere nachten wel deden, maar ze zeiden: ‘Als we bespied worden, dan werken we niet!’
Twee van de kabouters gingen nu voor het bomgat staan. De boer die het gevaar zag waarin hij verkeerde, meende nog vlug weg te springen, maar het was al te laat. De beide kabouters bliezen tegelijk door het bomgat in de ton. Het gevolg was fataal, de boer raakte een oog kwijt en bovendien kreeg hij een flink gat in het andere oog.
De wraak van de kabouters kon vreselijk zijn, wanneer ze bespioneerd werden.
De boer nu had al vaak geprobeerd hun werkzaamheden te beloeren, maar iedere keer nog hadden de kabouters hem ontdekt en dan zeiden ze bestraffend: ‘Als je ons bespiedt, dan werken we niet voor je!’
Maar de boer gaf het niet op en op zekere dag kwam hij op een uitstekend idee.
Achter de boerderij stond een grote ton waarop de vrouw van de boer altijd het eten voor de kabouters klaarzette als ze in de nacht kwamen werken.
Nu was de boer van plan om tegen de nacht in de ton te kruipen, en zo, door het bomgat, de kabouters te bespieden. Ook zijn vrouw vond dit een goede inval en was er vast van overtuigd dat het ditmaal zou lukken.
Die avond zat de boer bijtijds in de ton, waarop zijn wederhelft het gebruikelijke pannetje met eieren en wat brood klaarzette voor de kabouters.
Precies zoals iedere avond, rond het middernachtelijk uur, kwamen ook nu de kabouters te voorschijn en begonnen meteen van hun avondmaal te smullen.
Maar toen ze daarmee klaar waren gingen ze niet direct aan het werk, wat ze andere nachten wel deden, maar ze zeiden: ‘Als we bespied worden, dan werken we niet!’
Twee van de kabouters gingen nu voor het bomgat staan. De boer die het gevaar zag waarin hij verkeerde, meende nog vlug weg te springen, maar het was al te laat. De beide kabouters bliezen tegelijk door het bomgat in de ton. Het gevolg was fataal, de boer raakte een oog kwijt en bovendien kreeg hij een flink gat in het andere oog.
De wraak van de kabouters kon vreselijk zijn, wanneer ze bespioneerd werden.
Onderwerp
SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden 
SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden 
Beschrijving
Een boer staat in een goed blaadje bij de kabouters en krijgt iedere nacht hulp. Hij wil graag zien hoe ze aan het werk zijn, maar daar houden de kabouters niet van. Ze waarschuwen dan ook iedere keer dat als hij ze bespioneerd, ze niet zullen werken. De laatste poging van de boer tot het bespieden van de kabouters resulteert in het verlies van zijn ogen.
Bron
B. Janssen: Het Dansmeisje en De Lindepater – Sagen en legenden uit Kempen, Meierij en Peel. Maasbree 1978, p.151-152.
Commentaar
1978
Zwerge wollen nicht belauert werden: Neugierigen das Auge ausgestochen. & SINSAG 0063 Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld).
Naam Locatie in Tekst
Westerhoven
Westerhoven
Plaats van Handelen
Westerhoven (Noord-Brabant)
Westerhoven (Noord-Brabant)
Kloekenummer in tekst
L280p
L280p
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20