RH013 - Reinaerts historie (Reinaert II) vers 2327-2353

Jc sels v maken merkelic wijss
Die puden die voormaels waren vry
Ende hoe dat si claechden dat sy
Te weel waren onbedwangen
Ende riepen op gode myt luden tongen
Dat hi hem gaue enen heer
Diese bedwonge na sijnre geer
Want ten dooch geen meent sonder dwanck
Dit was alder puden sanck
Ende god die dede hair begeer
Ende sette hem enen heer
End seynde hem enen oudevader
Die verslant ende verbeetse algader
Jn allen steden dair hi se vant
Wast te water off opt lant
Altijt deed hi hem ongenade
Doe claechden sy doe wast te spade
Het was te spade te seggen o wy
Sy die te voren waren vry
Ende niet en achten op yements dreigen
Sijn ewelic scalc ende eygen
Ende moeten bliuen onselinck
Onder horen oudenvader den coninck
Dair om gi arm ende gi rike
Jc ducht aldes gelike
Mit ons oec mocht geuallen
Dus droech ic zorch voor v allen

(vss. 2327 - 2353)

AT 0277 - The King of the Frogs    AT 0277 - The King of the Frogs   

ATU 0277 - The King of the Frogs.    ATU 0277 - The King of the Frogs.   

Reinaert vertelt een fabel over kikkers die wilden dat er iemand over ze zou heersen. Want geen maatschappij kan zonder gezag, vonden zij. God willigde hun wens in en stelde een ooievaar aan als heerser. Die beet ze dood en at ze op. De kikkers beklaagden nu hun lot, maar het was te laat. Zij die eerst vrij waren, zijn nu voor altijd knecht en lijfeigene van de ooievaar.

‘Reinaerts historie, Reinaert II.’ In: Instituut voor Nederlandse Lexicologie (samenstelling en redactie), Cd-rom Middelnederlands. Sdu Uitgevers/Standaard Uitgeverij, Den Haag/Antwerpen 1998.

1479

Deze tekst is een passage uit Reinaerts historie. Een aantal passages zijn opgenomen wanneer deze gekoppeld kunnen worden aan een verhaaltype. Reinaerts historie is ook in zijn geheel opgenomen (vanwege de lengte in vijf stukken: idnummers RH001A tot en met RH001E).

The King of Frogs

God    God   

Ieper (België)    Ieper (België)   

N072p    N072p   

2013-03-01 14:46:21