Beschrijving
The Flatulent Girl (previously Puella pedens). A young woman (wife) who farts easily creates embarrassing situations. A suitor observes her secretly and counts her farts.
Or, she tries to cure her problem by stopping up her backside with the alarm whistle of the fire department. As she dances, the whistle plays, and the other people think a fire has broken out.
In some variants, the shoemaker’s wife farts so horribly that her husband stops up her backside with tar and leather. To prevent her from bursting, he makes a small hole in the leather with his awl. This is the origin of organ pipes (wind instruments).
Or, she tries to cure her problem by stopping up her backside with the alarm whistle of the fire department. As she dances, the whistle plays, and the other people think a fire has broken out.
In some variants, the shoemaker’s wife farts so horribly that her husband stops up her backside with tar and leather. To prevent her from bursting, he makes a small hole in the leather with his awl. This is the origin of organ pipes (wind instruments).
Motief
H383.1.1
Oorspronkelijk Verhaaltype
1453****
Subgenre
mop