DYKFRIES2156

In Westdongeradeel woonde weleer een boer die veel last had van een plaagbeest. Was de man 's avonds bij duister op weg naar zijn huis, dan kwam hem meest altijd zulk een spookdier op zijde. Het vergezelde hem tot aan zijn erf. Eens zelfs was het meegegaan over het bruggetje, dat aan den weg over de gracht lag. Maar dat was dan ook alles; eigenlijk kwaad deed het hem niet. Hij zorgde altijd een stuk roggebrood bij zich te hebben, waarop hij 't beest dan onthaalde. Dit scheen daar smaak in te vinden, nam het gretig aan en liet den boer ongedeerd. Maar de man was toch altijd ontsteld als hij in huis kwam. Zijne dienstmeid vond dit wel wat dwaas en schroomde ook niet voor hare meening uit te komen. Zij zeide spottend: «Als mij zulk een dier op zijde kwam, sprong ik hem op den rug om zoo er op naar huis te rijden.» — Nu, het gebeurde dat ook zij bij duister op weg was naar huis. En eer zij iets had vernomen, zette het plaagbeest haar de voorpooten op de schouders en duwde die voor haren roekeloozen mond. Inplaats van er op te rijden, moest zij, aldus met het leelijke beest belast, naar huis loopen.

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

SINSAG 0252 - Plagegeist lässt sich tragen    SINSAG 0252 - Plagegeist lässt sich tragen   

Een boer uit Westdongeradeel had regelmatig ontmoetingen met een plaaggeest. Het dier liep steeds met hem mee naar huis, maar deed hem verder niets. De boer zorgde ervoor dat hij het dier altijd een stukje roggebrood kon aanbieden. Zijn dienstmeid beweerde dat zij dapperder zou zijn en dat ze als zij het dier tegenkwam, er wel op naar huis zou rijden. Toen zij het dier eens tegenkwam, zette het zijn voorpoten op haar schouders, waardoor de meid gedwongen was het gewicht van het dier mee te dragen op haar weg naar huis.

Waling Dykstra: Uit Friesland's volksleven van vroeger en later: volksoverleveringen, volksgebruiken, volksvertellingen, volksbegrippen. Leeuwarden [1896], deel 2, 197

E423 - Revenant in animal form.    E423 - Revenant in animal form.   

Q330 - Overweening punished.    Q330 - Overweening punished.   

Q288 - Punishment for mockery.    Q288 - Punishment for mockery.   

Onderdeel van het hoofdstuk "Werken des duivels".

Westdongeradeel    Westdongeradeel   

Westdongeradeel    Westdongeradeel