Hoofdtekst
De glimvlieg, die bij dag fraai groen is met glimmenden weêrschijn en bij nacht lichtend, noemt men de wilde lantaarn. Een zwerm van deze lichtende diertjes kan men soms in de duisternis zien vliegen en dit is dan eigenlijk een wilde lantaarn. Uit de verschijning hiervan voorspelt men evenmin iets goeds als uit het tikken van het wilde horloge. Ook de uit modderige sloten en moeraspoelen opstijgende lichtende dampen noemt men wilde lantaarn.
Onderwerp
SINSAG 0182 - Wiedergänger als Irrlicht   
TM 4905 - Dwaallichten (stalkaarsen)   
Beschrijving
De glimvlieg, die overdag fraai glinsterend groen is en bij nacht licht geeft, noemt men de wilde lantaarn. Een zwerm van deze lichtgevende diertjes kan men soms in de duisternis zien vliegen en dit is dan eigenlijk een wilde lantaarn. Het zien van deze verschijning voorspelt evenmin iets goeds als het tikken van het wilde horloge. Ook in modderige sloten en uit moeraspoelen opstijgende lichtende dampen noemt men wilde lantaarn.
Bron
Waling Dykstra: Uit Friesland's volksleven van vroeger en later: volksoverleveringen, volksgebruiken, volksvertellingen, volksbegrippen. Leeuwarden [1896], deel 2, p. 229.