DYKFRIES2277

Betoovering onschadelijk te maken, althans bij kleine kinderen, door middel van hanenbloed, is in het noordoosten van Friesland nog niet geheel in onbruik. Dit is het werk eener bejaarde vrouw die <<van het woord>> is, geene tooveres, maar kennende het bezweringsformulier waarzonder de wondermiddelen krachteloos zijn. Men hakt een levenden haan den kop af, de vrouw neemt den romp onder den arm en laat uit den hals het bloed op het hoofd van het betooverde kind druppelen, terwijl zij het formulier uitspreekt. Dit is een onverstaanbaar gemompel. De genezing moet volgen. - In vroeger jaren kwam het ook voor, dat een levende haan of kip, bij voorkeur een zwarte, in een pot werd gekookt om eene tooveres te ontdekken en haar werk te verijdelen.

TM 4302 - Volksgeneeskunde    TM 4302 - Volksgeneeskunde   

Geneesmiddelen om betoveringen bij kinderen onschadelijk te maken.

Betoveringen onschadelijk maken bij kleine kinderen door middel van hanenbloed, is in Friesland niet ongebruikelijk. Dit werk kan gedaan worden door een bejaarde vrouw 'van het woord'. Geen tovenares, maar wel iemand die bezweringsformules kent. Men hakt de kop van de levende haan af en de vrouw neemt de romp onder haar arm en laat het bloed uit de hals op het betoverde kind druppelen, terwijl zij de formule uitspreekt. Genezing moet hierna volgen.
In vroegere jaren kwam het ook voor dat een (zwarte) haan of kip in een pot werd gekookt om een tovenares te ontdekken en haar werk te verijdelen.

Waling Dykstra: Uit Friesland's volksleven van vroeger en later: volksoverleveringen, volksgebruiken, volksvertellingen, volksbegrippen. Leeuwarden [1896], deel 2, p. 257.

Friesland    Friesland