Hoofdtekst
Voor gespleten handen, tengevolge van winterkoude, gebruikt men als smeersel koegal; voor winterhielen, als pleisters, gebraden rapen en voor bevrozen armen rotte appelen. Voor winterhanden ook <<kattespoor>>. Eene meid, die bij dokter Eeltje dit goedje kwam halen in een fleschje, zeî: >>Dit ziet geel, in een stads-apotheek krijg ik het wit.>> <<Dat zal waar zijn,>> zeî dokter, <<maar dit is van maartsche katten en juist daarom veel beter.>>
Onderwerp
TM 4302 - Volksgeneeskunde   
Beschrijving
Geneesmiddelen tegen winter handen- en voeten.
Voor gespleten handen, als gevolg van de winterkou, gebruikt men een smeersel van koegal. Voor winterhielen, als pleisters, worden gebraden rapen gebruikt en voor bevroren armen rotte aardappelen. Voor winterhanden wordt ook 'kattespoor' gebruikt. Een meid, die bij dokter Eeltje dit goedje kwam halen, dat in een flesje zit, zei: 'Dit ziet geel. In een stadsapotheek krijg ik het wit.' 'Dat zal wel waar zijn,' zei de dokter, 'maar dit is van maartse katten en juist daarom veel beter.'
Voor gespleten handen, als gevolg van de winterkou, gebruikt men een smeersel van koegal. Voor winterhielen, als pleisters, worden gebraden rapen gebruikt en voor bevroren armen rotte aardappelen. Voor winterhanden wordt ook 'kattespoor' gebruikt. Een meid, die bij dokter Eeltje dit goedje kwam halen, dat in een flesje zit, zei: 'Dit ziet geel. In een stadsapotheek krijg ik het wit.' 'Dat zal wel waar zijn,' zei de dokter, 'maar dit is van maartse katten en juist daarom veel beter.'
Bron
Waling Dykstra: Uit Friesland's volksleven van vroeger en later: volksoverleveringen, volksgebruiken, volksvertellingen, volksbegrippen. Leeuwarden [1896], deel 2, p. 260.
Naam Overig in Tekst
Eeltje