OORLOG004 - Zwart

Iemand die pas uit het Franekergesticht ontslagen was (hij was weer gezond verklaard) wilde in Harlingen in een café-restaurant iets gaan gebruiken. “Ober!" riep hij, heeft U 1 kop koffie voor mij?” "Zwart” vrpeg de ober of gewoon?” “Wat is het beste!” “Zwart” zei de ober direct. Onze klant had nog nooit van “zwart” gehoord maar als dat de beste was dan moest hij die maar hebben. En, warempel het smaakte opperbest. Toen bestelde hij een borrel. “Zwart?” vroeg ober weer. Ja dat was hem best bevallen. En de borrel was ook puik! Tot slot bestelde hij nog een dinee, ook maar weer zwart! Het was alweer uitstekend. Maar toen moest hij betalen. “Dat is samen zei de ober 80 gulden!” Hiervan sloeg onze man achterover, 80 gulden geen kleinigheid. Maar zei die ik heb maar 2 gulden en 1 gouden tientje bij me want ik kom uit het gesticht enzo enzo.
“O zei de ober maar geeft U dat gouden tientje maar. En de man gaf het, maar …. kreeg 80 gulden weer terug!
Toen snapte hij er niets meer van. Ben ik nu gek of die mensen hier maar dacht hij, dan zal ik het wel zijn en hij liep maar gauw weer naar z’n gestich!

Een man is ontslagen uit een gesticht en gaat in een restaurant eten. Hier eet hij heerlijk maar erg duur eten. Als de man wil betalen denkt hij eerst dat hij te weinig geld heeft, maar als hij zijn gouden tientje geeft krijgt hij zelfs geld terug. De man denkt dat ie weer gek is geworden en keert terug naar het gesticht.

Oorlogsschrift To Hofstra, Schrift 4, september 1943, p.130-131, Fries Verzetsmuseum, Leeuwarden, www.oorlogsschriften.nl

Context; Tijdens de Tweede Wereldoorlog bloeide de handel op de zwarte markt, waar de prijzen erg hoog waren. Een gouden tientje was in die tijd erg veel waard.

Franekergesticht    Franekergesticht   

Friesland    Friesland