Hoofdtekst
Een Amerikaans vliegtuig vloog boven Zwitsers grondgebied. Toen de Zwitsers dit bemerkten seinden ze van beneden af naar ‘t vliegtuig. “You are above swiss country!” “ Yes I know” seinde de Amerikaan terug. Normaals seinde men: “You are above Swiss country!” “ Yes I know”. Toen seinden de Zwitsers: “we have to shoot!” Het antwoord was: “yes I know!” Weer werd er geseind: “We have to shoot!” En weer was het kalme antwoord: “Yes I know” Maar de kogels raakten het vliegtuig niet, en de Amerikaan seinde naar beneden. “You are shooting one hundred meter too low!” Het antwoord van de Zwitsers luidde: “Yes we know!”.
Beschrijving
Een Amerikaans vliegtuig vliegt boven Zwitsers grondgebied. Na enkele waarschuwingen schieten de Zwitsers op het vliegtuig. De Amerikanen zijn verrast dat de ze missen, maar de Zwitsers zijn zich hier van bewust.
Bron
Oorlogsschriften To Hofstra, Schrift 5, februari 1944, p.107, Fries Verzetsmuseum, Leeuwarden.
Naam Locatie in Tekst
Zwitserland 
Zwitserland 
Plaats van Handelen
Zwitserland
Zwitserland