Hoofdtekst
Een engels vliegtuigje schiet een duitse neer en de piloot hiervan springt met zijn parachute naar beneden, waar hij een rubber bootje ontvouwt, want ’t is boven zee. Het engelse vliegtuig is ook beschadigd en de inzittenden, een Engelsman en een Schot, komen tenslotte bij ’t rubberbootje aan. De duitser is erg vroom en begint direct te bidden. De Engelsman denkt: “he, dat is niet gek” en begint psalmen te galmen. Opeens pringt de schot overboord; de Engelsman erachter aan en brengt ‘m weer terug. “Waarom deed je dat eigenlijk?”, vraagt ie den Schot.”Gossie”, zegt deze, “die mof zit te bidden, jij te zingen en dadelijk komen ze nog met ’t collectezakje…!”
Beschrijving
Een Duits vliegtuigje wordt neergeschoten door een Engels vliegtuig. De inzittenden van beide vliegtuigen stappen in een rubberbootje. De Duitser en de Engelsman gaat bidden, waarop de Schot uit het bootje springt. Op de vraag waarom hij dat deed wijst hij naar het bidden en zingen van de Duitser en de Engelsman.
Bron
Dagboek Abraham Nolst Trenité, Deel I, februari 1941; Stadsarchief Rotterdam, Verzameling Tweede Wereldoorlog, archiefnummer 273, inventarisnummer 79