BRUIJNZILV009

Auteursrecht:

De tekst bevat auteursrechtelijk beschermde informatie. De inhoud is daarom afgeschermd, en kan alleen worden geraadpleegd op het Meertens Instituut.
This text contains copyrighted information.

SINSAG 0032 - Das gefangene Meerweib    SINSAG 0032 - Das gefangene Meerweib   

Twee versies van het verhaal van de zeemeermin van Edam.

Margreet Bruijn, De zilveren schaatsen (Amsterdam 1975) p.60-61.

De Zilveren Schaatsen van Margreet Bruijn is een bewerking, met veel nieuwe elementen, van Hans Brinker, or the Silver Skates (1865) van Mary Mapes Dodge. De verhalen worden verteld aan John, de Engelse kleinzoon van mevrouw Ten Kate, die gewond raakt als de arrenslee waarin hij met zijn grootmoeder zit, omslaat. De jongen mag een paar weken niet worden vervoerd en verblijft bij Neel, die geneeskrachtige gaven heeft. Bet beschouwt haar als een heks, en vertelt verhalen waarin Neel kan toveren en genezen. Verhaal van de dominee, aan de zieke jongen als tegenhanger van de verhalen over kabouters, meerminnen, heksen en betoveringen van Bet.

Monnikendam    Monnikendam   

Purmer    Purmer   

Zuiderzee    Zuiderzee   

Purmermeer    Purmermeer   

Edam    Edam   

Haarlem    Haarlem   

Purmerpoort    Purmerpoort