Hoofdtekst
D'r is hier ok, dat staot in verband met de maon en we hadden zo'n ouwe postbode, as d'r dan weer een op komst was dan vroege ze altijd aan de postbode of 't meisje of een jonge was. Dat deden ze allemaol. En 't was waor ok. Wij waore met z'n zevene en d'r waore al vier jonges. En m'n moeder die wou zo graag een meisje en toen was ze in verwachting van de vijfde en toen vroeg ze aan de postbode. En die zei: "Een meisje" en 't kwam uit ok. 't Had ok iets met de maon te maoke. Wanneer de maon veranderde, dan veranderde ok 't kindje. Ik weet 't niet meer precies, maar 't was bijvoorbeeld as 't opgaonde maon was en 't was een jonge en as 't op- gaonde maon blijft, dan blijft 't 't zelfde. 't Kwam altijd uit wat die postbode zei.
Beschrijving
Als iemand zwanger was dan vroeg diegene aan de postbode wat het zou worden. Dat had met de maan te maken, als de maan veranderde dan veranderde het kindje ook.
Bron
Kooijman, Henk: Volksverhalen uit het grensgebied van Zuid-Holland, Utrecht, Gelderland en Noord-Brabant. Amsterdam 1988. p. 196